AI加词

hovel

美 ˈhʌvəl · 英 ˈhɒvəl

核心义 AI

简陋的小屋;杂物间

释义 AI

n.
  1. 1简陋小屋,茅舍
    a small, dirty, and uncomfortable house or shelter
    他们住在村边一间简陋的小屋里。
  2. 2杂物间,家畜小屋
    a small shed or shelter for animals or storing things
    工具放在屋后的杂物间里。

例句 AI

这个贫困家庭住在一间没有电的简陋小屋里。基础
他生于陋室,死于宫殿。自然
老人把鸡养在花园后面的一个小棚里。场景

搭配 AI

a miserable hovel简陋不堪的小屋
live in a hovel住在简陋的小屋里
a dirty hovel肮脏的小屋

语域与场景 AI

中性偏贬义,多用于描述破旧、肮脏的住所,常见于文学或正式描述中。口语中较少使用,更常说 'shack' 或 'shed'。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

shack更常用,指简陋的小屋,不一定贬义
shed多指存放工具或物品的小棚,也可住人
hut中性词,指简陋的小屋,常用于乡村或临时住所

反义词 AI

palace宫殿,与简陋小屋形成鲜明对比
mansion豪宅,指宽敞豪华的住宅

易混词 AI

novel小说,与 hovel 拼写相近但意义无关

常见错误 AI

✕ He lives in a hovel house.
✓ He lives in a hovel.
hovel 本身指小屋,无需再加 house。

词形变化

hovelled过去式
hovels复数

助记 AI

谐音“好窝” → 但实际是简陋小屋,想象“好窝”其实是个破棚子,反差记忆。

词源与构词 AI

可能源自古英语或中古英语,与“遮蔽所”有关,具体词源不详。

词频与标签

当代语料词频第 23,775 位少见
BNC 词频第 21,716 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。