hustle

ˈhʌsl

核心义 AI

努力争取；催促；推挤

释义 AI

1努力争取，拼命干
to work hard and with energy to achieve something
She hustled to get the job done on time.
她拼命干活，按时完成了工作。
2催促，逼迫
to pressure or urge someone to do something
The salesman hustled me into buying the car.
那个销售员催着我买了那辆车。
3推挤，硬挤过去
to push or move quickly and forcefully
He hustled through the crowd.
他挤过人群。
4（用不正当手段）骗取，兜售
to obtain something by dishonest or aggressive means
They hustled tourists with fake souvenirs.
他们用假纪念品骗游客。

1忙碌，奔忙
busy and energetic activity
The hustle of the city never stops.
城市的喧嚣永不停歇。
2骗局，欺诈
a dishonest scheme or trick
He was arrested for a hustle.
他因诈骗被捕。

例句 AI

She hustled to finish her homework before dinner.

她赶在晚饭前拼命完成了作业。基础

He hustled his way to the front of the line.

他挤到了队伍前面。自然

The street vendors hustle tourists into buying cheap goods.

街头小贩催促游客购买廉价商品。自然

After years of hustling, he finally started his own business.

经过多年的打拼，他终于创办了自己的公司。场景

搭配 AI

hustle and bustle熙熙攘攘，繁忙喧嚣

hustle for business拼命招揽生意

hustle someone into doing sth催促某人做某事

hustle through the crowd挤过人群

hustle on the streets在街头兜售或行骗

短语与习语 AI

hustle and bustle熙熙攘攘，繁忙喧嚣

hustle one's way挤出一条路；靠努力闯出一条路

句型 AI

hustle sb into doing sth

催促某人做某事

Don't let them hustle you into signing.

别让他们催着你签字。

hustle to do sth

努力做某事

She hustled to get the contract.

她努力争取到了合同。

语域与场景 AI

口语和新闻中常见，中性偏积极（努力）或贬义（欺骗）。美式英语常用，英式较少。

近义词辨析 AI

push强调用力推挤或催促，不如 hustle 有努力争取的意思

urge强调强烈劝说，不包含推挤或欺骗

strive正式用语，指努力奋斗，无欺骗义

反义词 AI

idle闲散，与 hustle 的努力忙碌相反

delay拖延，与催促相反

易混词 AI

hassle名词/动词，指麻烦、烦扰，与 hustle 拼写相近但意义不同

hustler名词，指努力奋斗者或骗子，是 hustle 的派生词

词形变化

hustled过去式 / 过去分词

hustling现在分词

hustles复数 / 第三人称单数

词族 AI

hustlern.努力奋斗者；骗子

hustlingadj.忙碌的；活跃的

助记 AI

hustle 听起来像“哈死”，为了生活拼命干，累得要死，就是 hustle。

词源与构词 AI

源自荷兰语 husselen，意为“摇晃、搅动”，后引申为“匆忙、推挤”。

词频与标签

当代语料词频第 9,394 位较少见

BNC 词频第 15,380 位较少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲托福

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。