AI加词

hypocritical

ˌhɪpəˈkrɪtɪkl

核心义 AI

伪善的,虚伪的

释义 AI

adj.
  1. 1伪善的,虚伪的(指说一套做一套)
    behaving in a way that suggests one has higher standards or morals than is the case
    It's hypocritical to say one thing and do another.
    说一套做一套是虚伪的。

例句 AI

我批评她说谎是虚伪的。自然
政府在气候变化问题上的立场似乎很虚伪。自然
他指责他们在道德评判上很虚伪。场景

搭配 AI

hypocritical behavior虚伪的行为
hypocritical attitude虚伪的态度
hypocritical statement虚伪的言论
it is hypocritical to do sth做某事是虚伪的

句型 AI

it is hypocritical of sb to do sth
某人做某事是虚伪的
他一边宣扬诚实一边偷税,真是虚伪。

语域与场景 AI

中性偏贬义,常用于批评他人言行不一。正式和口语中均可使用。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

insincere强调不真诚,不一定有道德高度
two-faced口语化,指当面一套背后一套
deceitful强调欺骗,比 hypocritical 更重

反义词 AI

sincere真诚的,与虚伪相对
genuine真实的,不虚假
honest诚实的,言行一致

易混词 AI

critical批评的,关键的;与 hypocritical 拼写相近但无关
hypocrisy名词形式,指虚伪的行为

常见错误 AI

✕ He is hypocrite.
✓ He is a hypocrite. / He is hypocritical.
hypocrite 是名词,需加冠词;形容词用 hypocritical。

词族 AI

hypocriten.伪君子
hypocrisyn.虚伪

同根词 AI

hypothesisn.假设

助记 AI

hypo(在下面)+ critical(批评的):在背后批评别人,自己却做不到——伪善的。

词源与构词 AI

hypo-在…之下+krit-判断,批评

源自希腊语 hypokritēs「演员」,后指在公共场合扮演角色的人,引申为伪善者。

词频与标签

当代语料词频第 14,006 位较少见
BNC 词频第 18,447 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。