idiosyncratic

美 ˌɪdiəˈsɪŋkrætɪk · 英 ˌɪdiəˈsɪŋkrətɪk

核心义 AI

独特的，与众不同的（个人特有的）

释义 AI

adj.

1独特的，与众不同的（指个人特有的习惯、风格等）
unusual and particular to a person or thing
His idiosyncratic sense of humor made him popular.
他独特的幽默感使他很受欢迎。
2（医）特异体质的，特应性的
relating to a peculiar reaction to a drug or food
The patient had an idiosyncratic reaction to the medication.
病人对这种药物有特异反应。

例句 AI

She has an idiosyncratic way of dressing.

她穿着打扮的方式很独特。基础

The director's idiosyncratic style is evident in every film.

导演独特的风格在每部电影中都显而易见。自然

His idiosyncratic beliefs often puzzled his colleagues.

他独特的信念常常让同事们感到困惑。自然

The artist's idiosyncratic use of color set her apart from her contemporaries.

这位艺术家对色彩的独特运用使她与同时代人区别开来。场景

搭配 AI

idiosyncratic style独特的风格

idiosyncratic behavior独特的行为

idiosyncratic view独特的观点

idiosyncratic reaction特异反应

highly idiosyncratic高度独特的

语域与场景 AI

正式用语，常见于学术、文学和评论中，描述个人特有的、不寻常的特征。口语中较少使用，更常说 unique 或 peculiar。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

peculiar强调奇怪、不寻常，有时带贬义

unique强调独一无二，中性或褒义

eccentric指行为古怪，常形容人

individual强调个人特有的，但不如 idiosyncratic 强烈

反义词 AI

common普通的，常见的

typical典型的，符合常规的

conventional传统的，遵循惯例的

易混词 AI

idiomatic地道的，符合语言习惯的；拼写相近，但词义不同

idiot白痴；词根相同但词义完全不同

常见错误 AI

✕ ~~He has an idiosyncratic habit to bite his nails.~~

✓ He has an idiosyncratic habit of biting his nails.

habit 后接 of doing，不接不定式

词族 AI

idiosyncrasyn.特质，癖好

同根词 AI

synchronizev.使同步

助记 AI

idio（个人）+ syncratic（混合）→ 个人混合出来的独特风格。

词源与构词 AI

idio-个人的，特有的+-syncratic混合的（源自 synkrasis）

源自希腊语 idios（自己的）+ synkrasis（混合），指个人特有的气质混合。

词频与标签

当代语料词频第 12,906 位较少见

BNC 词频第 11,748 位较少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。