AI加词

importune

美 ˌɪmpərˈtuːn · 英 ˌɪmpəˈtjuːn

核心义 AI

纠缠,强求;不断烦扰

释义 AI

v.
  1. 1纠缠,强求(某人做某事)
    to ask someone for something in a persistent and annoying way
    He importuned her for a loan.
    他纠缠她借钱给他。
  2. 2不断烦扰,纠缠(某人)
    to bother someone repeatedly, especially with requests
    乞丐们缠着游客要钱。

例句 AI

她缠着父母让她去参加聚会。基础
那个推销员缠着我买他的产品。自然
他再三恳求委员会重新考虑他的案子。场景

搭配 AI

importune sb for sth为某事纠缠某人
importune sb to do sth缠着某人做某事
importune with requests不断请求

句型 AI

importune sb for sth
为某事纠缠某人
She importuned her husband for a new car.
她缠着丈夫要买新车。
importune sb to do sth
缠着某人做某事
他们缠着经理给他们加薪。

语域与场景 AI

正式用语,常用于文学或正式语境,表示令人厌烦的持续请求。口语中更常用 pester 或 beg。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

pester更口语,指不断打扰,令人厌烦
beg一般指恳求,不一定令人厌烦
beseech书面语,恳求,语气更强烈

反义词 AI

leave alone不打扰,与纠缠相反

易混词 AI

important形容词,重要的;拼写相近,词义无关
importune注意重音在最后,与 important 不同

常见错误 AI

✕ importune to do sth
✓ importune sb to do sth
importune 后接人,再接不定式

词形变化

importuned过去式 / 过去分词
importuning现在分词
importunes第三人称单数

词族 AI

importunateadj.纠缠不休的,急切的
importunityn.纠缠,强求

助记 AI

importune 谐音「硬扑腾」:像鸭子一样扑腾着缠人,强求不休。

词源与构词 AI

in-不,无+portus港口

源自拉丁语 importunus「不合适的,难接近的」,由 in-(不)+ portus(港口)构成,原义为「没有港口可停靠的」,引申为「不合时宜的,纠缠的」。

词频与标签

当代语料词频第 38,182 位少见
BNC 词频第 37,692 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。