AI加词

in vain

ɪn veɪn

核心义 AI

徒劳地，无结果地

释义 AI

phrase.
  1. 1徒劳地，无结果地
    without success or result
    They tried in vain to open the door.
    他们试图打开门，但徒劳无功。

例句 AI

He died in vain.
他白白牺牲了。基础
All our efforts were in vain.
我们所有的努力都白费了。自然
She waited in vain for a reply.
她徒劳地等待回复。自然
The doctors fought to save his life, but their attempts were in vain.
医生们奋力挽救他的生命，但他们的努力都白费了。场景

搭配 AI

in vain徒劳地
try in vain徒劳地尝试
all in vain全部白费
not in vain并非徒劳

短语与习语 AI

in vain徒劳地，无结果地
take someone's name in vain滥用某人的名义；背后议论某人

语域与场景 AI

中性偏书面，常见于文学、新闻和正式语境。口语中更常说“for nothing”或“uselessly”。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

for nothing口语常用，强调没有回报或结果
uselessly副词，强调没有用处
to no avail较正式，强调努力无效果

反义词 AI

successfully成功地，与“徒劳”相对
effectively有效地，强调有结果

易混词 AI

vein名词，血管；纹理。发音相同，注意拼写。
vane名词，风向标。发音相同，注意拼写。

常见错误 AI

✕ in vein
✓ in vain
vein 是血管，vain 才是徒劳。
✕ He tried in vainly.
✓ He tried in vain.
in vain 是固定短语，不要加 -ly。

助记 AI

vain 与“空”谐音，空忙一场，就是徒劳。

词频与标签

短语暂无词频数据。

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。