infamy

ˈɪnfəmi

核心义 AI

臭名昭著，声名狼藉

释义 AI

1臭名昭著，声名狼藉
the state of being famous for something bad
The dictator's infamy will never be forgotten.
这个独裁者的臭名永远不会被遗忘。
2恶行，丑恶（行为）
an evil or wicked act
The infamy of the crime shocked the nation.
这一罪行的丑恶震惊了全国。

例句 AI

The traitor will always be remembered for his infamy.

这个叛徒将因其臭名昭著而被永远铭记。基础

The day of infamy will live in our memory.

这个臭名昭著的日子将留在我们的记忆中。自然

He achieved infamy for his role in the scandal.

他因在丑闻中的角色而声名狼藉。自然

The regime's infamy spread across the world as reports of atrocities emerged.

随着暴行报道的出现，该政权的恶名传遍世界。场景

搭配 AI

achieve infamy获得恶名

a day of infamy耻辱之日

infamy for sth因…而臭名昭著

eternal infamy永久的恶名

短语与习语 AI

a day of infamy耻辱之日（指重大灾难或耻辱事件）

语域与场景 AI

正式用语，多用于历史、新闻或文学语境，指因恶行而广为人知，带有强烈贬义。口语中较少使用，更常说“be notorious”或“be infamous”。

近义词辨析 AI

notoriety中性或贬义，指因坏事而出名，但程度较轻

disgrace强调失去尊重和荣誉，不一定广为人知

shame强调羞耻感，可指个人或集体

反义词 AI

honor荣誉，与臭名相对

glory光荣，指因好事而闻名

fame名声，中性，可好可坏

易混词 AI

infamy臭名昭著，名词

infamous臭名昭著的，形容词

infant婴儿，拼写相近但无关

常见错误 AI

✕ ~~He is infamy.~~

✓ He is infamous.

infamy是名词，表示状态；表示人臭名昭著用形容词infamous。

词形变化

infamies复数

词族 AI

infamousadj.臭名昭著的

infamouslyadv.臭名昭著地

同根词 AI

famen.名声

famousadj.著名的

助记 AI

in（不）+ fam（名声）+ y → 名声不好 → 臭名昭著。

词源与构词 AI

in-不，无+fama名声

来自拉丁语 infamia，由 in-（不）+ fama（名声）构成，意为“坏名声”。

词频与标签

当代语料词频第 23,921 位少见

BNC 词频第 37,753 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。