intransigence
ɪnˈtrænsɪdʒəns
核心义 AI
不妥协，强硬，不让步
释义 AI
n.
- 1不妥协，强硬，不让步the quality of refusing to change your ideas or behavior, even when others disagree他的不妥协使谈判无法进行。
例句 AI
她在这个问题上的不让步让同事们很沮丧。自然
搭配 AI
语域与场景 AI
正式用语，常用于政治、谈判、社会冲突等语境，带有负面色彩，指顽固拒绝妥协。英美用法无差别。
近义词辨析 AI
stubbornness更口语化，指固执己见
inflexibility强调不可改变，中性偏贬
obstinacy书面语，指顽固不化
反义词 AI
flexibility灵活变通，与不妥协相对
compromise妥协，愿意让步
cooperation合作，愿意配合
易混词 AI
intransigent形容词形式，意为“不妥协的”，注意词性
intransitive语法术语，指不及物动词，拼写相近但意义无关
常见错误 AI
✕ His intransigence made him to refuse.
✓ His intransigence made him refuse.
make 后接不带 to 的不定式
词族 AI
intransigentadj.不妥协的，强硬的
助记 AI
in（不）+ transig（妥协）+ ence（名词后缀）→ 不妥协。
词源与构词 AI
in-不，非+transig妥协（源自拉丁语 transigere）+-ence名词后缀，表示性质或状态
源自法语 intransigeant，来自西班牙语 intransigente，由 in-（不）+ transigir（妥协）构成，后者源自拉丁语 transigere（完成、解决）。
词频与标签
当代语料词频第 22,509 位少见
BNC 词频第 19,246 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—
词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。
词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。