leer

美 lɪr · 英 lɪə

核心义 AI

（不怀好意地）斜睨，抛媚眼

释义 AI

1（不怀好意地）斜眼看，抛媚眼
to look at someone in an unpleasant way that suggests sexual interest or dislike
He leered at the young woman.
他色眯眯地斜眼看着那个年轻女子。

1（不怀好意的）斜视，媚眼
an unpleasant look that suggests sexual interest or dislike
She gave him a leer that made him uncomfortable.
她向他抛了个媚眼，让他很不自在。

例句 AI

The man leered at her from across the bar.

那个男人从酒吧对面色眯眯地看着她。基础

He gave her a nasty leer and walked away.

他不怀好意地斜睨了她一眼，然后走开了。自然

The creepy stranger leered at the children playing in the park.

那个令人毛骨悚然的陌生人斜眼看着在公园里玩耍的孩子们。场景

搭配 AI

leer at sb对某人抛媚眼 / 斜睨

give sb a leer向某人抛一个媚眼

a suggestive leer挑逗性的斜视

语域与场景 AI

中性偏贬义，多用于描述不怀好意、色眯眯或恶意的目光，常见于文学描写或日常口语。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

ogle更强调色眯眯地盯着看

sneer侧重轻蔑的冷笑，不一定带性意味

反义词 AI

avert移开视线，与斜睨相对

易混词 AI

leer动词/名词，斜睨

layer名词，层；拼写相近，词义无关

常见错误 AI

✕ ~~He leered to her.~~

✓ He leered at her.

leer 是不及物动词，接宾语时用 at

词形变化

leered过去式 / 过去分词

leering现在分词

leers复数 / 第三人称单数

词族 AI

leeringadj.斜睨的，色眯眯的

leeringlyadv.斜睨地

助记 AI

leer 谐音「离儿」：他斜着眼看你，让你想「离儿」远点——不怀好意的斜视。

词源与构词 AI

可能源自古英语 hleor「脸颊」，后引申为斜眼看的表情。

词频与标签

当代语料词频第 19,693 位较少见

BNC 词频第 23,139 位少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。