leprechaun
ˈlɛprəkɔːn
核心义 AI
(爱尔兰传说中的)矮妖精
释义 AI
例句 AI
搭配 AI
语域与场景 AI
这个词专指爱尔兰传说中的小精灵,通常出现在民间故事、节日装饰或文化语境中。口语中不常用,但在讨论爱尔兰文化或圣帕特里克节时会出现。英美用法无差别。
近义词辨析 AI
elf更泛指小精灵,不特指爱尔兰传说
fairy仙女或小仙子,通常有翅膀,与leprechaun不同
gnome地精,常与花园装饰相关,与leprechaun类似但不同文化
易混词 AI
leprechaun注意拼写,容易误拼为 lepricaun 或 leprechan
常见错误 AI
✕ leprechaun is a kind of fairy with wings.
✓ leprechaun is a small old man in Irish folklore, not a winged fairy.
leprechaun通常没有翅膀,与fairy不同。
词形变化
leprechauns复数 / 第三人称单数
助记 AI
leprechaun 听起来像“lepre”+“chaun”,联想“lepre”像“leper”(麻风病人)但这里指小矮人,chaun像“charm”(魅力),小矮人有魅力?或者联想“彩虹”和“金罐”,记住这个爱尔兰小精灵。
词源与构词 AI
源自爱尔兰语 leipreachán,可能来自中古爱尔兰语 lupracán,与“小身体”有关。
词频与标签
当代语料词频第 25,457 位少见
BNC 词频第 27,605 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—
词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。
词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。