AI加词

lieu

美 luː · 英 ljuː

核心义 AI

代替，替代（in lieu of）

释义 AI

n.
  1. 1代替，替代（用于 in lieu of 短语）
    instead of; in place of
    They gave him a cash bonus in lieu of the promised promotion.
    他们给了他现金奖金，代替承诺的晋升。

例句 AI

We have a day off in lieu of the public holiday.
我们有一天假，代替公共假日。基础
The company offered extra vacation days in lieu of a pay raise.
公司提供额外的休假天数，代替加薪。自然
In lieu of flowers, donations may be made to the charity.
代替鲜花，可以向慈善机构捐款。场景

搭配 AI

in lieu of代替
in lieu of payment代替付款
time off in lieu补休

短语与习语 AI

in lieu of代替，而不是

语域与场景 AI

lieu 是正式用语，几乎只出现在固定短语 in lieu of 中，意为“代替”，常见于法律、商务和正式书面语。口语中更常说 instead of。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

instead of更常用，口语和书面语均可
in place of正式，强调位置或角色的替代

易混词 AI

lieu发音 /luː/，与“loo”同音，注意拼写
lieutenant发音 /luːˈtenənt/，与 lieu 同源，但意思完全不同

常见错误 AI

✕ in lieu to
✓ in lieu of
固定搭配是 in lieu of，不是 to。

同根词 AI

lieutenantn.中尉；副职官员

助记 AI

lieu 音似“路”，in lieu of 就是“在……的路上换成另一个”，即“代替”。

词源与构词 AI

来自古法语 lieu，源自拉丁语 locus，意为“地方”。

词频与标签

当代语料词频第 13,855 位较少见
BNC 词频第 26,664 位少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。