AI加词

loafer

美 ˈloʊfər · 英 ˈləʊfə

核心义 AI

懒人;乐福鞋

释义 AI

n.
  1. 1游手好闲的人,懒人
    a person who is lazy and does nothing useful
    He's a loafer who never works.
    他是个从不工作的懒鬼。
  2. 2乐福鞋(一种平底便鞋)
    a flat leather shoe with no laces that you slip on
    She wore loafers to the office.
    她穿着乐福鞋去上班。

例句 AI

他是个整天看电视的懒人。基础
她买了一双棕色皮革乐福鞋。自然
阳光明媚的下午,公园里满是闲逛的人。自然
他因游手好闲、从不完成任务而被解雇。场景

搭配 AI

a lazy loafer懒惰的游手好闲者
a pair of loafers一双乐福鞋
leather loafers皮革乐福鞋
penny loafers便士乐福鞋

语域与场景 AI

中性偏贬义,指懒人时带批评意味;指鞋时是常见服饰词汇。口语和书面语都可用,英美用法无大差异。

近义词辨析 AI

idler指游手好闲的人,比 loafer 更正式
slacker口语,指逃避工作或责任的人
lazybones口语,指懒惰的人,语气较轻松

反义词 AI

hard worker勤奋的人,与懒人相反
go-getter积极进取的人,与懒散相对

易混词 AI

loaf名词指面包;动词指闲逛,loafer 是其派生词
lounger指懒散的人或躺椅,与 loafer 近义但更强调躺卧

常见错误 AI

✕ He is a loafer shoes.
✓ He is wearing loafers.
loafer 指人时是可数名词,指鞋时常用复数

词形变化

loafers复数

词族 AI

loafv.闲逛,虚度光阴
loafn.一条(面包)

助记 AI

loaf(面包)+ -er(人):像面包一样瘫着不动的人——懒人。

词源与构词 AI

loaf闲逛+-er表示人或物

源自 loaf(闲逛),加 -er 表示人,19世纪指游手好闲者;鞋义因穿着舒适、适合闲逛而得名。

词频与标签

当代语料词频第 15,021 位较少见
BNC 词频第 25,892 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。