AI加词

look out

lʊk aʊt

核心义 AI

留神；当心；向外看

释义 AI

phrase.
  1. 1留神，当心（用于警告危险）
    to be careful and watch for danger
    Look out! There's a car coming.
    当心！有车来了。
  2. 2向外看（从窗户等）
    to look from inside a building to outside
    She looked out of the window and saw the rain.
    她向窗外望去，看到了雨。
  3. 3找出，挑选（look sth out）
    to search for and find something
    I'll look out some old photos for you.
    我会为你找出一些老照片。

例句 AI

Look out! The floor is wet.
小心！地板是湿的。基础
He looked out of the window and saw his friend.
他望向窗外，看到了他的朋友。自然
Look out for pickpockets when you're in the crowd.
在人群中要提防扒手。自然
She looked out the train window as the scenery rushed by.
她看着火车窗外掠过的风景。场景

搭配 AI

look out for sb/sth留意，提防某人/某物
look out of the window向窗外看
look out on/over sth（房间等）朝向，俯瞰
look sth out找出，挑出

短语与习语 AI

look out for留意，提防；照顾
look out on/over（房间等）朝向，俯瞰
look out for number one只顾自己，为自己打算

句型 AI

look out for sb/sth
留意，提防某人/某物
Look out for icy roads this morning.
今早当心路面结冰。
look out of sth
从某处向外看
He looked out of the window and waved.
他看向窗外并挥手。

语域与场景 AI

口语常用，多用于警告或提醒。look out 表示“当心”时语气急促，常单独成句；表示“向外看”时后接 of 或直接接宾语。英美用法基本一致，美式口语中“look out the window”更常见，英式常说“look out of the window”。

近义词辨析 AI

watch out与 look out 同义，常用于警告，更口语化。
be careful提醒注意安全，比 look out 更正式。
beware书面语，用于警告危险，语气更强。

易混词 AI

look after照顾，与 look out for 的“照顾”义相近，但 look out for 更强调留意。
look up查找；向上看，与 look out 的“向外”方向不同。

常见错误 AI

✕ Look out the danger!
✓ Look out for the danger!
look out 后接宾语时需加 for。
✕ He looked out from the window.
✓ He looked out of the window.
表示“从窗户向外看”用 out of。

助记 AI

look（看）+ out（向外）→ 向外看，引申为“留神”，因为危险往往来自外部。

词频与标签

短语暂无词频数据。

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

常用短语

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。