lump sum

ˈlʌmp sʌm

核心义 AI

一次性支付的总额

phrase.

1一次性支付的总额（尤指金钱）
a single payment of money, rather than several payments over time
She received a lump sum when she retired.
她退休时得到了一笔一次性支付的款项。

He invested the lump sum in stocks.

他把这笔一次性款项投资于股票。基础

你可以一次性领取养老金，也可以按月领取。自然

彩票中奖者选择了一次性领取，而不是按年分期。场景

a lump sum payment一次性付款

receive a lump sum收到一笔一次性款项

pay in a lump sum一次性支付

a lump sum of money一笔总额

中性偏正式，常用于金融、保险、退休金等语境。英美用法无差别。

one-time payment强调一次性，与分期相对

single payment指单次支付，不强调总额

installment分期付款，与一次性相对

annuity年金，定期支付

lump肿块；块；与lump sum不同，lump sum是固定短语

lump（块）+ sum（总额）→ 一整块的钱，即一次性支付的总金额。

当代语料词频—

BNC 词频—

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。