AI加词

luxuriate

美 lʌɡˈʒʊriˌeɪt · 英 lʌɡˈʒʊərieɪt

核心义 AI

尽情享受;沉溺于奢侈舒适

释义 AI

v.
  1. 1尽情享受,沉溺于(奢侈、舒适等)
    to enjoy something in a way that feels very pleasant and relaxing
    She luxuriated in a long hot bath.
    她尽情享受了一个长长的热水澡。
  2. 2繁茂生长,茂盛
    to grow thickly and strongly
    热带植物在雨林中繁茂生长。

例句 AI

After the exam, he luxuriated in a lazy weekend.
考试后,他尽情享受了一个慵懒的周末。基础
猫在窗台上尽情享受温暖的阳光。自然
度假时,他们尽情享受无所事事的奢侈。场景

搭配 AI

luxuriate in luxury沉溺于奢华
luxuriate in a hot bath尽情享受热水澡
luxuriate in the sun尽情享受阳光
luxuriate in the moment尽情享受当下

句型 AI

luxuriate in sth
尽情享受某事物
He luxuriated in the quiet of the library.
他尽情享受图书馆的宁静。

语域与场景 AI

正式用语,多用于书面或文学描述,强调尽情享受舒适、奢侈或愉悦。口语中较少使用,常用 enjoy 或 indulge 代替。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

indulge更强调放纵自己,允许自己享受,常与 in 连用
revel强调极度享受,常与 in 连用,带有狂欢意味
bask多指享受温暖、阳光或赞美,有沉浸其中的感觉

反义词 AI

suffer与享受相反,指承受痛苦或不适
abstain指克制自己不去享受,放弃愉悦

易混词 AI

luxurious形容词,意为“奢侈的、豪华的”,注意词性不同
luxury名词,意为“奢侈、奢华”,注意词性不同

常见错误 AI

✕ luxuriate to do sth
✓ luxuriate in sth
luxuriate 后接介词 in,不接不定式

词形变化

luxuriated过去式 / 过去分词
luxuriating现在分词
luxuriates复数 / 第三人称单数

词族 AI

luxuriantadj.茂盛的;华丽的
luxuriousadj.奢侈的;豪华的
luxuryn.奢侈;奢华

同根词 AI

lustern.光泽;光彩

助记 AI

luxuriate 与 luxury(奢侈)同源,想象在奢侈的享受中尽情放松,如泡温泉、晒太阳。

词源与构词 AI

luxur-丰富,奢侈+-iate动词后缀

源自拉丁语 luxuriare,意为“过度生长、放纵”,后引申为尽情享受。

词频与标签

当代语料词频第 25,488 位少见
BNC 词频第 33,177 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。