make fun of

meɪk fʌn əv

核心义 AI

取笑，嘲笑

释义 AI

phrase.

1取笑，嘲笑（某人）
to make jokes about someone in an unkind way
The kids made fun of his accent.
孩子们取笑他的口音。

例句 AI

Don't make fun of others.

不要取笑别人。基础

She made fun of his new haircut.

她取笑他的新发型。自然

They made fun of him because he was short.

他们因为他个子矮而嘲笑他。自然

It's not nice to make fun of people who are different.

取笑与众不同的人是不好的。场景

搭配 AI

make fun of sb / sth取笑某人 / 某物

make fun of sb's appearance取笑某人的外貌

make fun of sb's accent取笑某人的口音

make fun of sb for doing sth因做某事取笑某人

句型 AI

make fun of sb / sth

取笑某人 / 某物

He made fun of my shoes.

他取笑我的鞋子。

语域与场景 AI

中性偏口语，日常对话中常见，略带负面含义，表示不友善的玩笑。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

tease口语常用，指善意或恶意的戏弄

mock较正式，指嘲笑、模仿以贬低

ridicule正式，指公开嘲笑、奚落

反义词 AI

respect尊重，与取笑相反

praise称赞，与嘲笑相对

易混词 AI

make fun of注意与 make fun（开玩笑）区分，make fun of 后必须接宾语

常见错误 AI

✕ ~~make fun with sb~~

✓ make fun of sb

固定搭配用 of，不用 with

✕ ~~make fun to do sth~~

✓ make fun of doing sth

后接动名词或名词，不接不定式

助记 AI

make（制造）+ fun（乐趣）+ of（针对）——制造针对某人的乐趣，就是取笑。

词频与标签

当代语料词频—

BNC 词频—

柯林斯星级—

牛津 3000核心词

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

常用短语

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。