AI加词

tease

tiːz

核心义 AI

戏弄,取笑;挑逗

释义 AI

v.
  1. 1取笑,戏弄(某人)
    to laugh at someone or make jokes about them in a friendly or unkind way
    孩子们取笑他的新发型。
  2. 2挑逗,撩拨(性方面)
    to deliberately make someone sexually excited without intending to have sex
    她用挑逗的微笑撩拨他。
  3. 3梳理(羊毛、棉花等)
    to comb or card wool or other fibers to make them soft
n.
  1. 1爱开玩笑的人,爱戏弄别人的人
    a person who likes to tease others
    他有点爱开玩笑,但用意是好的。
  2. 2挑逗者(尤指性方面)
    a person who deliberately excites someone sexually without intending to satisfy them

例句 AI

别逗狗,它会咬人的。基础
他们拿她的口音开玩笑,但她并不介意。自然
她取笑他总是一本正经。自然
大一点的男孩们一直戏弄新来的孩子,直到他哭了起来。场景

搭配 AI

tease sb about sth拿某事取笑某人
tease sb mercilessly无情地取笑某人
tease apart梳理清楚,仔细分析
tease out梳理出,设法获取
a bit of a tease有点爱开玩笑的人

短语与习语 AI

tease out梳理出,设法获取(信息等)
tease apart仔细分析,把…分开

句型 AI

tease sb about sth
因某事取笑某人
他们拿他的旧车取笑他。
tease sth out of sth
从…中梳理出…
侦探从证人那里问出了真相。

语域与场景 AI

中性偏口语,日常对话中常用。既可指善意的玩笑,也可指恶意的嘲弄。在性语境中表示“挑逗”。正式写作中较少用。

近义词辨析 AI

mock更强调嘲笑、讥讽,语气较重
ridicule正式,指公开嘲笑,使人难堪
joke指开玩笑,通常无恶意
provoke指故意激怒或挑衅

反义词 AI

compliment赞美,与取笑相反
praise表扬,与嘲弄相对

易混词 AI

tease戏弄,取笑
teaspoon茶匙,拼写相似但词义无关

常见错误 AI

✕ tease to do sth
✓ tease sb about sth
tease 后接 about 引出取笑的内容,不接不定式
✕ He teased me to go with him.
✓ He teased me about going with him.
表示“取笑某人做某事”用 about doing

词形变化

teased过去式 / 过去分词
teasing现在分词
teases复数 / 第三人称单数

词族 AI

teasern.爱开玩笑的人;难题
teasingadj.戏弄的,挑逗的

助记 AI

tease 音似“踢死”,想象你踢了别人一脚,然后取笑他——戏弄、取笑。

词源与构词 AI

源自古英语 tæsan,意为“梳理(羊毛)”,后引申为“戏弄、取笑”。

词频与标签

当代语料词频第 5,458 位较常用
BNC 词频第 6,082 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲高考六级考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。