AI加词

quarrel

美 ˈkwɔːrəl · 英 ˈkwɒrəl

核心义 AI

争吵;吵架;抱怨

释义 AI

n.
  1. 1争吵,吵架
    an angry argument between people
    They had a quarrel about money.
    他们为钱吵了一架。
  2. 2抱怨的理由,不满
    a reason to complain about something
    我对这个决定没有异议。
v.
  1. 1争吵,吵架
    to have an angry argument
    这对夫妇为谁该洗碗而争吵。
  2. 2挑剔,抱怨
    to complain about something
    她对我提出的每个建议都要挑剔。

例句 AI

他们吵了一架,好几天不说话。基础
兄弟俩常为小事争吵。自然
我不想为这事跟你吵。自然
激烈争吵后,他们决定分手。场景

搭配 AI

have a quarrel吵架
quarrel with sb与某人争吵
quarrel about / over sth为某事争吵
a family quarrel家庭争吵
a quarrel between A and BA和B之间的争吵
no quarrel with对…没有异议

短语与习语 AI

pick a quarrel with sb找碴儿,故意跟某人吵架
quarrel with sth不同意,挑剔(某事物)

句型 AI

quarrel with sb about / over sth
因某事与某人争吵
他因孩子的教育问题与妻子争吵。

语域与场景 AI

中性词,口语和书面语都常用。指因意见不合而争吵,语气比 argue 更强烈,比 fight 轻。英式拼写为 quarrelled/quarrelling,美式拼写为 quarreled/quarreling。

近义词辨析 AI

argue最常用,指争论,不一定带强烈情绪
fight语气更强,可指口角或肢体冲突
disagree指意见不同,不一定争吵
bicker指为小事不停地吵

反义词 AI

agree意见一致,与争吵相对
reconcile和解,争吵后和好

易混词 AI

quarry采石场;猎物,拼写相近,词义无关

常见错误 AI

✕ quarrel about sth with sb
✓ quarrel with sb about sth
介词搭配:with 接人,about/over 接事

词形变化

quarrelled过去式 / 过去分词
quarrelling现在分词
quarrels复数 / 第三人称单数

词族 AI

quarrelsomeadj.好争吵的
quarrellingn.争吵

助记 AI

谐音“阔若”:阔人若为小事争吵,显得小气。

词源与构词 AI

来自古法语 querele,源自拉丁语 querella,意为“抱怨”,与 querī(抱怨)有关。

词频与标签

当代语料词频第 11,177 位较少见
BNC 词频第 7,746 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲高考四级六级考研

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。