AI加词

chatter

美 ˈtʃætər · 英 ˈtʃætə

核心义 AI

喋喋不休；发出急促的咔嗒声

释义 AI

v.
  1. 1喋喋不休，闲聊
    to talk quickly and continuously about unimportant things
    They chattered away while waiting for the bus.
    他们等公交车时不停地闲聊。
  2. 2（牙齿）打颤，（机器）发出咔嗒声
    to make a series of quick, sharp sounds
    Her teeth chattered with cold.
    她冷得牙齿直打颤。
n.
  1. 1闲聊，喋喋不休
    continuous rapid talk about unimportant things
    The chatter in the office made it hard to concentrate.
    办公室里的闲聊声让人难以集中注意力。
  2. 2（鸟、猴等）啁啾声，吱吱声
    a series of short high-pitched sounds made by animals
    The chatter of monkeys echoed through the jungle.
    猴子的吱吱声在丛林中回荡。

例句 AI

The children chattered happily in the back seat.
孩子们在后座高兴地叽叽喳喳说个不停。基础
My teeth were chattering from the cold.
我冷得牙齿直打颤。自然
The constant chatter of the machine made it hard to sleep.
机器持续的咔嗒声让人难以入睡。自然
She chattered on about her day without noticing I was bored.
她喋喋不休地讲她的一天，没注意到我厌烦了。场景

搭配 AI

chatter away不停地闲聊
chatter about sth闲聊某事
teeth chatter牙齿打颤
idle chatter无聊的闲谈
chatter of birds / monkeys鸟鸣 / 猴子的吱吱声

短语与习语 AI

chatter on喋喋不休地说下去
chatter away不停地闲聊

句型 AI

chatter about sth
闲聊某事
They chattered about the weather.
他们闲聊天气。

语域与场景 AI

中性偏口语，日常对话中常用来形容人说话快而多，也可形容机器或牙齿发出的声音。正式写作中较少用，常带一点负面色彩（指无聊的闲聊）。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

chat中性词，指友好地闲聊，无负面色彩
prattle带贬义，指像孩子一样说傻话
babble指说话含糊不清或语无伦次
gab口语，指长时间闲聊

反义词 AI

silence安静，与喋喋不休相反
quiet安静，指少说话

易混词 AI

chatterbox名词，指话多的人，而 chatter 是动词或名词
chatterer名词，指喋喋不休的人，但较少用

常见错误 AI

✕ chatter with cold
✓ teeth chatter with cold
说牙齿打颤时，主语是 teeth，不是人

词形变化

chattered过去式 / 过去分词
chattering现在分词
chatters复数 / 第三人称单数

词族 AI

chatterern.喋喋不休的人
chatteringadj.咔嗒作响的；喋喋不休的

助记 AI

chat（聊天）+ -ter（反复动作）→ 反复聊天 → 喋喋不休。

词源与构词 AI

来自中古英语 chateren，拟声词，模仿鸟叫或人说话的声音。

词频与标签

当代语料词频第 10,403 位较少见
BNC 词频第 10,712 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。