AI加词

suggestion

美 səˈdʒɛstʃən · 英 səˈdʒestʃən

核心义 AI

建议，提议；暗示

释义 AI

n.
  1. 1建议，提议
    an idea or plan that you offer for someone to think about
    Can I make a suggestion?
    我可以提个建议吗？
  2. 2暗示，迹象
    a slight sign or indication of something
    There was a suggestion of anger in his voice.
    他的声音里带着一丝愤怒。
  3. 3（心理学）暗示，启发
    the act of making someone accept an idea without direct persuasion
    The power of suggestion can influence behavior.
    暗示的力量可以影响行为。

例句 AI

She gave me a helpful suggestion.
她给了我一个有用的建议。基础
I'd like to make a suggestion about the meeting time.
我想就会议时间提个建议。自然
He rejected my suggestion without even considering it.
他连考虑都没考虑就拒绝了我的建议。自然
The article offers practical suggestions for improving your sleep.
这篇文章为改善睡眠提供了实用的建议。场景

搭配 AI

make a suggestion提建议
offer a suggestion提供建议
accept / reject a suggestion接受 / 拒绝建议
a helpful / practical suggestion有帮助的 / 实用的建议
at sb's suggestion在某人的建议下
a suggestion of一丝，些许

短语与习语 AI

at the suggestion of sb在某人的建议下
a suggestion box意见箱
the power of suggestion暗示的力量

句型 AI

make a suggestion that...
建议…
She made a suggestion that we should leave early.
她建议我们早点出发。
at sb's suggestion
在某人的建议下
At my suggestion, they changed the design.
在我的建议下，他们改变了设计。

语域与场景 AI

中性词，日常和正式场合都常用。表示“建议”时，常用 make a suggestion；表示“暗示”时，常用 a suggestion of。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

proposal更正式，指正式提出的计划或提案
recommendation强调经过考虑后提出的建议，常基于经验
advice侧重给某人的忠告，不可数名词
hint暗示，间接的提示

反义词 AI

demand命令，与建议的委婉语气相反
order命令，强制要求

易混词 AI

suggestion建议，名词
suggest动词，建议
question问题，与 suggestion 拼写不同

常见错误 AI

✕ I suggest you to go.
✓ I suggest (that) you go.
suggest 后接 that 从句，不用不定式
✕ He made a suggestion to go.
✓ He made a suggestion that we go.
suggestion 后接 that 从句，不用不定式

词形变化

suggestions复数

词族 AI

suggestv.建议；暗示
suggestiveadj.暗示的；引起联想的
suggestibleadj.易受影响的

同根词 AI

gesturen.手势；姿态
digestv.消化；理解

助记 AI

sug（在下面）+ gest（带，送）+ ion：从下面悄悄带给你一个想法——建议、暗示。

词源与构词 AI

sug-在下，向上+gest携带，带来+-ion名词后缀

来自拉丁语 suggestio，由 sub-（在下）+ gerere（携带）构成，原义为“从下面带上来的东西”，引申为“提示、建议”。

词频与标签

当代语料词频第 2,507 位常用
BNC 词频第 1,775 位常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲中考高考雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频进阶中考词汇高考词汇四级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。