menacingly

ˈmɛnəsɪŋli

核心义 AI

威胁地，恐吓地

释义 AI

adv.

1威胁地，恐吓地
in a way that suggests danger or threat
He stared at me menacingly.
他威胁地盯着我。

例句 AI

The dog growled menacingly at the stranger.

那只狗威胁地对陌生人咆哮。基础

She moved menacingly closer, making me feel uneasy.

她威胁地靠近，让我感到不安。自然

The dark clouds gathered menacingly over the city.

乌云威胁地聚集在城市上空。自然

He raised his fist menacingly, but the crowd did not back down.

他威胁地举起拳头，但人群没有退缩。场景

搭配 AI

glare menacingly威胁地瞪视

move menacingly威胁地移动

loom menacingly威胁地逼近

growl menacingly威胁地咆哮

语域与场景 AI

副词，常用于描述动作或神态带有威胁性，多用于文学描写或新闻报道，正式程度中等。口语中较少使用，更常说 in a threatening way。

近义词辨析 AI

threateningly与 menacingly 意思几乎相同，可互换

ominously强调不祥的预兆，不一定直接针对人

intimidatingly强调使人害怕、胆怯

反义词 AI

amiably友好地，与威胁地相反

pleasantly令人愉快地，与威胁地相反

易混词 AI

menacing形容词，意为“威胁的”，menacingly 是其副词形式

menace名词或动词，意为“威胁”，注意词性不同

常见错误 AI

✕ ~~He spoke menacing.~~

✓ He spoke menacingly.

修饰动词要用副词，menacing 是形容词

词族 AI

menacen./v.威胁；恐吓

menacingadj.威胁的，恐吓的

助记 AI

menace（威胁）+ -ing + -ly，记住 menace 是“威胁”，加上副词后缀就是“威胁地”。

词源与构词 AI

men-威胁+-ing形容词后缀+-ly副词后缀

来自拉丁语 minacia（威胁），经法语 menace 进入英语，加后缀 -ing 和 -ly 构成副词。

词频与标签

当代语料词频第 23,165 位少见

BNC 词频第 21,683 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。