AI加词

metabolize

məˈtæbəlaɪz

核心义 AI

使（物质）新陈代谢；代谢

释义 AI

v.
  1. 1使（物质）新陈代谢；代谢
    to change food or substances in the body into energy and waste products
    The body metabolizes carbohydrates to produce energy.
    身体代谢碳水化合物以产生能量。
  2. 2（药物等）在体内分解，代谢
    to break down a drug or other substance in the body
    This drug is metabolized in the liver.
    这种药物在肝脏中代谢。

例句 AI

Humans metabolize food to get energy.
人类通过代谢食物获取能量。基础
The liver helps metabolize fats and toxins.
肝脏帮助代谢脂肪和毒素。自然
Some people metabolize caffeine more slowly than others.
有些人代谢咖啡因的速度比其他人慢。自然
The drug is rapidly metabolized and excreted in urine.
这种药物在体内迅速代谢并经尿液排出。场景

搭配 AI

metabolize carbohydrates / fat / protein代谢碳水化合物 / 脂肪 / 蛋白质
metabolize a drug代谢药物
be metabolized by the liver由肝脏代谢
metabolize glucose代谢葡萄糖

句型 AI

metabolize sth into sth
把某物代谢成某物
The body metabolizes glucose into energy.
身体将葡萄糖代谢为能量。

语域与场景 AI

正式用语，多见于生物、医学和健康类文本。口语中不常用，日常可说 burn (calories) 或 process。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

process更通用，指处理，不特指新陈代谢
break down强调分解，常用于化学或生理过程

易混词 AI

metabolism名词，指新陈代谢过程；metabolize 是动词
metabolite名词，指代谢产物

常见错误 AI

✕ The body metabolizes food into energy.
✓ The body metabolizes food to produce energy.
表示目的常用 to produce，而不是 into。

词形变化

metabolized过去式 / 过去分词
metabolizing现在分词
metabolizes第三人称单数

词族 AI

metabolismn.新陈代谢
metabolicadj.新陈代谢的
metaboliten.代谢产物

同根词 AI

metamorphosisn.变形；变态
metaphorn.隐喻

助记 AI

meta（变化）+ bol（抛掷）+ ize（动词后缀）→ 身体把物质抛来抛去进行转化，即“代谢”。

词源与构词 AI

meta-变化，超越+bol-投掷，抛+-ize使……

来自希腊语 metabole（变化），由 meta-（变化）和 bole（投掷）构成，加上 -ize 形成动词。

词频与标签

当代语料词频第 20,429 位少见
BNC 词频第 47,419 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。