AI加词

misadventure

美 ˌmɪsədˈvɛntʃər · 英 ˌmɪsədˈvɛntʃə

核心义 AI

不幸的遭遇;倒霉事

释义 AI

n.
  1. 1不幸的遭遇,倒霉事
    an unlucky event or experience
    Their trip was full of misadventures.
    他们的旅行充满了倒霉事。
  2. 2(法律)意外事故,非因疏忽导致的灾祸
    an accident that is not caused by negligence
    The court ruled it a misadventure.
    法庭裁定这是一起意外事故。

例句 AI

He told us about his misadventures in the jungle.
他给我们讲了他在丛林里的倒霉经历。基础
这次探险从一开始就厄运连连。自然
经历了一连串的倒霉事后,他们终于到达了村庄。自然
这部电影讲述了一个笨拙侦探的倒霉遭遇,是一部喜剧。场景

搭配 AI

a series of misadventures一连串的倒霉事
comic misadventures滑稽的倒霉经历
misadventure in love情场失意
death by misadventure意外死亡(法律用语)

语域与场景 AI

中性偏正式,常用于叙述故事或新闻报道中,指不幸运的遭遇或意外。在法律语境中,'death by misadventure' 是固定说法,表示意外死亡。口语中较少使用,更常说 'misfortune' 或 'bad luck'。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

misfortune更常用,泛指厄运或不幸,语气较中性。
accident强调意外事件,不一定有不幸色彩。
calamity语气更重,指大灾难。

反义词 AI

success成功,与不幸遭遇相对。
fortune好运,与厄运相对。

易混词 AI

adventure冒险,不一定有不幸含义;misadventure 是“不幸的冒险”。
misfortune不幸,更通用;misadventure 特指具体事件。

词形变化

misadventures复数

词族 AI

misadventurousadj.多灾多难的

同根词 AI

adventuren.冒险
venturen./v.冒险;风险项目

助记 AI

mis-(坏)+ adventure(冒险)→ 坏的冒险 → 倒霉事。

词源与构词 AI

mis-坏,错误+adventure冒险

来自中古法语 mesaventure,由 mes-(坏)+ aventure(冒险)构成,意为“不幸的遭遇”。

词频与标签

当代语料词频第 20,950 位少见
BNC 词频第 22,758 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。