AI加词

nestle

ˈnɛsəl

核心义 AI

偎依，安卧；安置

释义 AI

v.
  1. 1（使）安卧，偎依
    to lie or sit in a comfortable position, often close to someone or something
    She nestled against his shoulder.
    她偎依在他的肩膀上。
  2. 2（使）安置，坐落于隐蔽处
    to be located in a sheltered or cozy place
    The cottage nestles in a valley.
    小屋坐落在山谷中。
  3. 3抱，搂
    to hold someone or something close in a loving way
    He nestled the baby in his arms.
    他把婴儿抱在怀里。

例句 AI

The cat nestled in the warm blanket.
猫蜷缩在温暖的毯子里。基础
She nestled her head on his chest.
她把头靠在他的胸膛上。自然
The village nestles among the green hills.
村庄坐落在青山之中。自然
He nestled the fragile ornament carefully in the box.
他小心翼翼地把易碎的装饰品安放在盒子里。场景

搭配 AI

nestle against sb偎依着某人
nestle in / among坐落于…之中
nestle down舒适地躺下
nestle into安卧于

句型 AI

nestle (sb/sth) against / into / among sth
使…紧靠/安放于…
She nestled the puppy into her lap.
她把小狗放在腿上。

语域与场景 AI

中性偏书面，常用于描写人或动物舒适地依偎、安卧，或形容建筑物等位于隐蔽宜人的位置。口语中较少用，更常说 snuggle。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

snuggle更口语化，强调亲昵地依偎
cuddle强调拥抱，通常有爱意
huddle强调挤在一起，常因寒冷或害怕

易混词 AI

nest名词“鸟巢”，动词“筑巢”；nestle 是动词“偎依”

词形变化

nestled过去式 / 过去分词
nestling现在分词
nestles第三人称单数

词族 AI

nestn./v.巢；筑巢
nestlingn.雏鸟

助记 AI

nestle 与 nest（鸟巢）同源，想象小鸟在巢里舒适地依偎，就是 nestle。

词源与构词 AI

nest巢+-le反复动作

源自古英语 nestlian，意为“筑巢”，后引申为“安卧、偎依”。

词频与标签

当代语料词频第 8,710 位较少见
BNC 词频第 11,921 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。