nippy

ˈnɪpi

核心义 AI

刺骨的；凛冽的；敏捷的

释义 AI

adj.

1（天气）寒冷的，刺骨的
cold enough to make you feel uncomfortable
It's a bit nippy today, so wear a coat.
今天有点冷，穿件外套吧。
2（味道）辛辣的，刺激的
having a sharp, biting taste
The mustard is quite nippy.
这芥末很冲。
3敏捷的，快速的
quick and lively in movement
He's a nippy little runner.
他是个敏捷的小个子赛跑选手。

例句 AI

The air was nippy in the early morning.

清晨的空气很寒冷。基础

It's a bit nippy today, so wear a warm jacket.

今天有点冷，穿件暖和的外套吧。自然

The sauce has a nippy flavor that wakes up your taste buds.

这种酱汁有辛辣的味道，能唤醒你的味蕾。场景

搭配 AI

nippy weather寒冷的天气

a nippy morning寒冷的早晨

nippy wind刺骨的风

a nippy taste辛辣的味道

nippy little car灵活的小车

语域与场景 AI

口语中常用，尤其在英式英语中表示天气寒冷；美式英语也使用，但不如英式常见。形容天气时略带轻松语气，比 freezing 温和。

近义词辨析 AI

chilly指寒冷但不如 nippy 那么刺骨

brisk指天气凉爽而有活力，也指人敏捷

sharp指味道或风刺骨，但更正式

反义词 AI

warm温暖的，与寒冷相反

mild温和的，不冷不热

易混词 AI

nipple乳头，拼写相近但词义无关

常见错误 AI

✕ ~~The weather is nippy hot.~~

✓ The weather is nippy cold.

nippy 只表示冷，不表示热。

词形变化

nippier比较级

词族 AI

nippilyadv.敏捷地；寒冷地

nippinessn.寒冷；敏捷

助记 AI

nippy 听起来像“你皮”，天气冷得让你“皮”都绷紧了——刺骨的寒冷。

词源与构词 AI

nip夹，掐+-y形容词后缀，表示“有…性质的”

源自 nip（夹、掐）+ -y，原指“会夹人的”，引申为刺骨的、敏捷的。

词频与标签

当代语料词频第 33,920 位少见

BNC 词频第 33,018 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。