AI加词

nuzzle

ˈnʌzəl

核心义 AI

用鼻子轻触或拱;依偎

释义 AI

v.
  1. 1(用鼻子)轻触,摩擦
    to gently press or rub your nose or face against someone or something
    The horse nuzzled my hand.
    马用鼻子蹭我的手。
  2. 2依偎,贴近
    to move into a comfortable position against someone or something
    她依偎着妈妈。
  3. 3用鼻子拱(土等)
    to push or dig with the nose or snout
    猪用鼻子拱地找食物。

例句 AI

The dog nuzzled my hand.
狗用鼻子蹭我的手。基础
She nuzzled the baby's cheek.
她轻轻地用鼻子蹭婴儿的脸颊。自然
猫蹭着我的腿,发出呼噜声。自然
He nuzzled his face into her hair.
他把脸埋进她的头发里。场景

搭配 AI

nuzzle against sb/sth用鼻子蹭某人/某物
nuzzle into sth把鼻子或脸埋进某物
nuzzle up to sb依偎着某人
nuzzle one's face into sth把脸埋进某物

句型 AI

nuzzle against sb/sth
用鼻子蹭某人/某物
小牛用鼻子蹭着妈妈。
nuzzle up to sb
依偎着某人
The kitten nuzzled up to the girl.
小猫依偎着女孩。

语域与场景 AI

动词,常用于描述动物或人用鼻子或脸表达亲昵或寻求安慰,语气亲切、温馨。多用于日常口语和文学描写,无英美差异。

近义词辨析 AI

cuddle更强调拥抱,不限于用鼻子
snuggle侧重依偎,不一定用鼻子
nudge用肘或身体轻推,不限于鼻子

易混词 AI

muzzle口鼻部或口套,与 nuzzle 拼写相近

词形变化

nuzzled过去式 / 过去分词
nuzzling现在分词
nuzzles复数 / 第三人称单数

词族 AI

nuzzlev.用鼻子轻触;依偎

助记 AI

nuzzle 像 nose(鼻子)+ -le(反复动作),想象用鼻子反复轻蹭,就是“依偎”。

词源与构词 AI

nose鼻子+-le反复动作

可能源自中古英语 nose(鼻子)的动词形式,表示用鼻子拱。

词频与标签

当代语料词频第 17,791 位较少见
BNC 词频第 23,388 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。