AI加词

obey

美 oʊˈbeɪ · 英 əˈbeɪ

核心义 AI

服从;遵守(命令、法律、规则)

释义 AI

v.
  1. 1服从,听从(某人、命令、法律)
    to do what someone in authority tells you to do, or what a law or rule says you must do
    士兵被训练要无条件服从命令。
  2. 2遵守,遵循(规则、法律、自然规律)
    to act according to what a rule or law says, or to follow a natural principle
    司机必须遵守限速规定。

例句 AI

孩子应该听从父母。基础
你必须遵守游戏规则。基础
这只狗被训练听从主人的命令。自然
公民应当遵守法律,即使他们不赞同。场景

搭配 AI

obey an order / a command服从命令
obey the law / rules遵守法律 / 规则
obey your parents / teacher听从父母 / 老师
obey instructions遵守指示
refuse to obey拒绝服从
obey without question毫无异议地服从

短语与习语 AI

obey the call响应号召

语域与场景 AI

中性偏正式,常见于法律、规则、军事、教育等语境。口语中更常说 do what someone says 或 follow the rules。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

follow更常用,指遵循规则、建议或指示
comply (with)正式,多用于遵守规定或要求
conform (to)强调符合规范或标准
submit (to)强调屈服于权威或力量

反义词 AI

disobey直接反义词,不服从命令或规则
defy公开反抗,藐视权威
rebel武装反抗或强烈反对

易混词 AI

obey vs. complyobey 更通用,comply 常与 with 连用,多指遵守规定

常见错误 AI

✕ obey to the rules
✓ obey the rules
obey 是及物动词,直接接宾语,不加 to
✕ He obeyed to his father.
✓ He obeyed his father.
obey 后直接接人,不需要介词 to

词形变化

obeyed过去式 / 过去分词
obeying现在分词
obeys第三人称单数

词族 AI

obedientadj.服从的,顺从的
obediencen.服从,顺从
disobeyv.不服从,违抗

同根词 AI

audibleadj.听得见的
audiencen.听众,观众

助记 AI

obey 谐音「偶背」:偶(我)背(服从)着做,就是服从。

词源与构词 AI

ob-朝向+audire听

来自古法语 obeir,源自拉丁语 oboedire,由 ob-(朝向)+ audire(听)构成,本义是「朝着(某人)听」,引申为听从。

词频与标签

当代语料词频第 5,672 位较常用
BNC 词频第 4,952 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲高考四级六级考研

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。