AI加词

obscenely

əbˈsiːnli

核心义 AI

下流地;淫秽地;极其(贬义强调)

释义 AI

adv.
  1. 1下流地,淫秽地
    in a way that is offensive or rude, especially related to sex
    He swore obscenely at the driver.
    他下流地咒骂司机。
  2. 2极其,过分地(用于强调负面或令人震惊的程度)
    used to emphasize that something is extremely large or shocking
    这家公司付给高管高得离谱的薪水。

例句 AI

那个男人下流地朝裁判大喊。基础
The movie was obscenely violent.
这部电影暴力得令人作呕。自然
他富得流油,却从不捐款给慈善机构。场景

搭配 AI

swear obscenely下流地咒骂
obscenely rich富得流油
obscenely violent暴力得令人发指
obscenely high高得离谱

语域与场景 AI

副词,多用于口语和新闻,带有强烈贬义。可修饰动词(如 swear)或形容词(如 rich、violent)。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

indecently更正式,指违反社会规范,尤其性方面
lewdly强调淫荡、好色
vulgarly粗俗地,范围更广

反义词 AI

decently得体地,正派地
properly恰当地,合乎礼仪地

易混词 AI

obsceneobscenely 是副词,obscene 是形容词

常见错误 AI

✕ He spoke obscene.
✓ He spoke obscenely.
修饰动词要用副词

词族 AI

obsceneadj.下流的;淫秽的
obscenityn.下流话;淫秽

助记 AI

ob-(完全)+ scene(场景)+ -ly:完全像下流场景一样——下流地。

词源与构词 AI

ob-朝向,完全+scenus污秽的

源自拉丁语 obscenus,意为“不吉利的,令人厌恶的”,后引申为“下流的”。

词频与标签

当代语料词频第 26,168 位少见
BNC 词频第 33,986 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。