AI加词

offscreen

美 ˌɔːfˈskriːn · 英 ˌɒfˈskriːn

核心义 AI

在画面之外的；私下的

释义 AI

adj.
  1. 1画面以外的，幕后的
    happening or existing outside the view of a camera or audience
    The director explained the offscreen action to the actors.
    导演向演员们解释了画面外的动作。
  2. 2实际生活中的（指演员的私人生活）
    relating to the real life of actors, not their roles
    The two stars are best friends offscreen.
    这两位明星在现实生活中是好朋友。
adv.
  1. 1在画面之外地
    outside the view of the camera
    The character is heard speaking offscreen.
    可以听到角色在画面外说话。

例句 AI

The sound of a gunshot came from offscreen.
枪声从画面外传来。基础
Their offscreen romance was as dramatic as the movie.
他们戏外的恋情和电影一样富有戏剧性。自然
The director used offscreen narration to explain the plot.
导演用画外音来解释情节。自然
Although they play enemies on screen, they are close friends offscreen.
虽然他们在银幕上扮演敌人，但在银幕下却是亲密的朋友。场景

搭配 AI

offscreen voice画外音
offscreen action画面外的动作
offscreen romance戏外恋情
offscreen life银幕下的生活

语域与场景 AI

主要用于影视、戏剧语境，指不在镜头或观众视线内的事物。作形容词或副词。在谈论演员的私人生活时，常与 on-screen 相对。中性偏正式，常见于娱乐新闻和影评。

近义词辨析 AI

behind the scenes指幕后，强调不为人知的工作或过程
off-camera更具体指镜头之外，与 offscreen 相近

反义词 AI

on-screen在屏幕上的，与 offscreen 相对

易混词 AI

offstage指舞台之外，用于戏剧；offscreen 用于影视

常见错误 AI

✕ He is an offscreen actor.
✓ He is an actor who works offscreen.
offscreen 通常不直接修饰人，而是修饰动作或状态。

助记 AI

off（离开）+ screen（屏幕）→ 离开屏幕，即“画面之外”。

词源与构词 AI

off离开+screen屏幕

由 off（离开）和 screen（屏幕）组合而成，20世纪用于电影术语。

词频与标签

当代语料词频第 20,067 位少见
BNC 词频—
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。