AI加词

omen

美 ˈoʊmən · 英 ˈəʊmən

核心义 AI

预兆,征兆(预示吉凶的迹象)

释义 AI

n.
  1. 1预兆,征兆(尤指不祥的)
    a sign that something good or bad is going to happen
    黑猫被视为厄运的预兆。
v.
  1. 1预示,是…的预兆
    to be a sign that something will happen
    乌云预示着暴风雨即将来临。

例句 AI

鸟的飞翔是好运的预兆。基础
她把镜子破碎视为灾难的预兆。自然
突然的寂静对团队来说是不祥之兆。场景

搭配 AI

a good / bad omen好 / 坏的预兆
an omen of / for…的预兆
be considered an omen被视为预兆
read the omens解读预兆

短语与习语 AI

a bird of ill omen不祥之鸟(带来坏消息的人或物)

语域与场景 AI

中性偏书面,常见于文学、新闻报道和正式语境,口语中较少用。常与 of 连用表示“…的预兆”。美式英语中读音为 /ˈoʊmən/,英式 /ˈəʊmən/。

近义词辨析 AI

sign最通用,指任何迹象,不一定有吉凶含义
portent正式,多指重大事件的预兆,常含不祥意味
presage名词或动词,正式,指预示(尤指坏事)

易混词 AI

omen预兆;注意与“omen”形近的“omen”本身,但“omen”的形容词是“ominous”(不祥的)
abandon放弃;拼写与“omen”无关,但易混淆

常见错误 AI

✕ an omen for good luck
✓ an omen of good luck
表示“...的预兆”用 of,不用 for。

词形变化

omened过去式 / 过去分词
omening现在分词
omens复数 / 第三人称单数

词族 AI

ominousadj.不祥的,恶兆的
ominouslyadv.不祥地

同根词 AI

omenn.预兆(词根本身)

助记 AI

o + men:哦(o),男人们(men)看到乌鸦——预兆。

词源与构词 AI

源自拉丁语 omen,意为“预兆、征兆”,可能源自更古老的词根,与“说”或“占卜”有关。

词频与标签

当代语料词频第 14,093 位较少见
BNC 词频第 11,563 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲雅思

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。