one-off

美 ˌwʌn ˈɔːf · 英 ˌwʌn ˈɒf

核心义 AI

一次性的；一次性事物

释义 AI

adj.

1一次性的，非经常的
happening or done only once
The company gave him a one-off payment.
公司给了他一次性付款。

1一次性的事物，绝无仅有的事物
something that happens or is made only once
That concert was a one-off; they never played together again.
那场音乐会是绝无仅有的；他们再也没有一起演出过。

例句 AI

The bonus is a one-off payment, not part of your salary.

这笔奖金是一次性付款，不是工资的一部分。基础

We can't rely on one-off donations; we need regular support.

我们不能依赖一次性捐款；我们需要定期的支持。自然

The government introduced a one-off tax on luxury goods.

政府对奢侈品征收了一次性税。场景

This design is a one-off, created especially for the exhibition.

这个设计是独一无二的，专门为展览而创作。场景

搭配 AI

a one-off payment一次性付款

a one-off event一次性活动

a one-off opportunity难得的机会

a one-off cost一次性成本

a one-off deal一次性交易

a one-off performance一次性演出

语域与场景 AI

中性，常用于商业、财务、活动描述等场景。英式英语中更常用，美式英语中更常说“one-time”。

近义词辨析 AI

one-time美式英语更常用，意思相同

single强调单一，但不如one-off强调一次性

unique强调独一无二，但可能不强调时间上的一次

反义词 AI

recurring反复发生的，与一次性相对

regular定期的，经常的

repeated重复的

易混词 AI

one-time美式英语中更常用，意思相同；但one-time也可表示“曾经的”

常见错误 AI

✕ ~~a one-off chance~~

✓ a one-time chance

美式英语中更常说one-time，但one-off也可接受

词形变化

one-offs复数

词族 AI

one-offadj.一次性的

one-offn.一次性事物

助记 AI

one-off：一次（one）就结束（off），即“一次性”的。

词源与构词 AI

one一个+off离开，结束

源自英语短语“one off”，意为“一次性的”，由“one”和“off”组成，off表示结束、离开。

词频与标签

当代语料词频—

BNC 词频—

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。