patrimony

美 ˈpætrɪmoʊni · 英 ˈpætrɪməni

核心义 AI

祖传财产；遗产；继承物

释义 AI

1祖传的财物，遗产
property that is passed down from your father or ancestors
The family patrimony includes a large estate.
家族遗产包括一处大庄园。
2继承物，传统遗产
something that is inherited from the past, such as culture or tradition
The ancient temple is part of the nation's cultural patrimony.
这座古庙是国家文化遗产的一部分。
3教会财产（尤指捐赠给教会的）
property belonging to a church or religious institution
The bishop managed the church's patrimony carefully.
主教谨慎地管理教会的财产。

例句 AI

He inherited the patrimony from his grandfather.

他从祖父那里继承了祖产。基础

The government protects the country's cultural patrimony.

政府保护国家的文化遗产。自然

The family's patrimony was divided among the heirs.

家族的遗产在继承人之间分配。自然

The museum displays artifacts that are part of our national patrimony.

博物馆展出了属于我们国家遗产一部分的文物。场景

搭配 AI

family patrimony家族遗产

cultural patrimony文化遗产

national patrimony国家遗产

inherit patrimony继承遗产

part of the patrimony遗产的一部分

语域与场景 AI

正式用语，常见于法律、历史、文化语境，指从祖先或过去继承的财产或文化遗产。口语中不常用，更常说 inheritance 或 heritage。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

inheritance最常用，指继承的财产或特质

heritage强调文化遗产，如传统、建筑等

legacy指前人留下的遗产，可指物质或精神

反义词 AI

acquisition指自己获得的财产，而非继承的

易混词 AI

patron赞助人，与 patrimony 拼写相近但意思不同

matrimony婚姻，与 patrimony 仅差一个字母，注意区分

常见错误 AI

✕ ~~patrimony of his father~~

✓ his father's patrimony

表示某人的遗产时，常用所有格形式

词形变化

patrimonies复数

词族 AI

patrimonialadj.祖传的，世袭的

同根词 AI

patronn.赞助人，保护人

paternaladj.父亲的，父系的

助记 AI

patri（父亲）+ mony（钱、财产）→ 父亲传下来的财产，即祖产。

词源与构词 AI

patri-父亲+-monium财产、状态

来自拉丁语 patrimonium，意为“父亲的财产”，由 pater（父亲）+ -monium（表示财产、状态的后缀）构成。

词频与标签

当代语料词频第 22,150 位少见

BNC 词频第 26,692 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。