AI加词

percolate

美 ˈpɜːrkəleɪt · 英 ˈpɜːkəleɪt

核心义 AI

渗透；滤过；逐渐扩散

释义 AI

v.
  1. 1渗透，渗漏
    if a liquid or gas percolates through something, it passes through it slowly
    Water percolates through the soil.
    水从土壤中渗透下去。
  2. 2逐渐传播，扩散
    if information, ideas, or feelings percolate, they spread gradually through a group or society
    The news slowly percolated through the office.
    消息在办公室里慢慢传开。
  3. 3用渗滤壶煮（咖啡）
    to make coffee in a percolator
    She percolated some coffee for breakfast.
    她用渗滤壶煮了些咖啡当早餐。
n.
  1. 1滤过液，渗出液
    a liquid that has been percolated

例句 AI

Rainwater percolates through the sand.
雨水渗过沙子。基础
The idea gradually percolated into the public's mind.
这个想法逐渐渗透到公众的意识中。自然
Coffee was percolating on the stove.
炉子上的咖啡正在渗滤壶中煮着。自然
New trends often percolate from the grassroots to the mainstream.
新潮流往往从基层逐渐渗透到主流。场景

搭配 AI

percolate through渗透过
percolate down向下渗透
percolate into渗入
percolate coffee用渗滤壶煮咖啡
percolate upward向上渗透

短语与习语 AI

percolate through渗透过；逐渐传播

句型 AI

percolate through sth
渗透过某物；逐渐传播
The smell of coffee percolated through the house.
咖啡的香味弥漫了整个房子。

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于科技、日常描述液体渗透或信息传播。口语中较少用，更常说 seep through 或 spread。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

seep多指液体缓慢渗漏，比 percolate 更常用
filter强调过滤过程，也可指信息逐渐传播
spread泛指传播，不强调缓慢渗透

反义词 AI

block阻止渗透或传播
contain抑制，不让扩散

易混词 AI

precipitate沉淀，与 percolate 相反的过程

常见错误 AI

✕ percolate through the information
✓ the information percolates through
percolate 作不及物动词，主语是信息本身

词形变化

percolated过去式 / 过去分词
percolating现在分词
percolates第三人称单数

词族 AI

percolationn.渗透，滤过
percolatorn.渗滤壶

同根词 AI

colandern.滤器

助记 AI

per（贯穿）+ col（过滤）+ ate：水贯穿过滤层，慢慢渗下去。

词源与构词 AI

per-通过+colare过滤

来自拉丁语 percolare，由 per（通过）+ colare（过滤）构成。

词频与标签

当代语料词频第 18,498 位较少见
BNC 词频第 20,953 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。