AI加词

plaintively

ˈpleɪntɪvli

核心义 AI

悲哀地，哀怨地

释义 AI

adv.
  1. 1悲哀地，哀怨地
    in a way that sounds sad and full of suffering
    The dog howled plaintively at the moon.
    那只狗对着月亮悲哀地嚎叫。

例句 AI

She looked at him plaintively.
她哀怨地看着他。基础
The child cried plaintively for his mother.
孩子哀怨地哭着找妈妈。自然
The violin played a plaintively beautiful melody.
小提琴奏出一段哀怨而优美的旋律。场景

搭配 AI

say plaintively悲哀地说
cry plaintively哀怨地哭
look plaintively at sb哀怨地看着某人
howl plaintively悲哀地嚎叫

语域与场景 AI

书面语，多用于文学描写，形容声音或表情带着悲伤、哀怨。口语中较少使用，更常说 sadly。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

sadly更常用，泛指悲伤地，不一定带哀怨
mournfully强调哀悼、悲恸，语气更重
wistfully带渴望的哀伤，多指思念或向往

反义词 AI

joyfully欢乐地，与悲哀地相反
cheerfully愉快地，与哀怨地相反

易混词 AI

plaintive形容词，悲哀的；plaintively 是其副词形式
plaintiff名词，原告；拼写相近，词义无关

常见错误 AI

✕ He spoke plaintive.
✓ He spoke plaintively.
修饰动词 speak 要用副词 plaintively，而不是形容词 plaintive。

词族 AI

plaintiveadj.悲哀的，哀怨的
plaintivenessn.悲哀，哀怨

同根词 AI

plaintn.悲叹，哀诉
complainv.抱怨，投诉

助记 AI

plaintive 来自 plaint（悲叹），加 -ly 成副词。想象一个人“扑赖（plaint）在地上”哀怨地哭。

词源与构词 AI

plaint-悲叹+-ive形容词后缀+-ly副词后缀

来自古法语 plaintif，源自拉丁语 planctus（捶胸），引申为悲叹。

词频与标签

当代语料词频第 26,646 位少见
BNC 词频第 24,234 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。