privatise

ˈpraɪvətaɪz

核心义 AI

使私有化；将（企业或产业）转为私营

释义 AI

1使私有化，将（企业、产业等）转为私营
to sell a business or industry so that it is no longer owned by the government
The government decided to privatise the national airline.
政府决定将国家航空公司私有化。

例句 AI

The government plans to privatise the postal service.

政府计划将邮政服务私有化。自然

Many state-owned companies were privatised in the 1990s.

许多国有企业在20世纪90年代被私有化了。自然

The city council voted to privatise the waste collection service.

市议会投票决定将垃圾收集服务私有化。场景

Some argue that privatising the health system would reduce costs.

一些人认为将医疗系统私有化会降低成本。场景

搭配 AI

privatise an industry / a company将行业 / 公司私有化

privatise the postal service将邮政服务私有化

privatise state assets将国有资产私有化

privatise the railway将铁路私有化

privatise a utility将公用事业私有化

句型 AI

privatise sth

将…私有化

The new government promised to privatise the energy sector.

新政府承诺将能源部门私有化。

语域与场景 AI

中性偏正式，多用于经济、政治和商业语境，常见于新闻和学术讨论。英美用法无差别，但美式拼写为 privatize。

近义词辨析 AI

deregulate指解除管制，不一定涉及所有权转移

denationalize与 privatise 同义，强调将国有转为私有

反义词 AI

nationalize将私有企业收归国有，与 privatise 相反

易混词 AI

private形容词，意为“私人的”，与 privatise 词性不同

privacy名词，意为“隐私”，注意拼写差异

常见错误 AI

✕ ~~privatise a company to private~~

✓ privatise a company

privatise 本身已包含“使私有化”之意，无需再加 to private

词形变化

privatised过去式 / 过去分词

privatising现在分词

词族 AI

privatisationn.私有化

privatisedadj.私有化的

同根词 AI

privateadj.私人的

privacyn.隐私

privilegen.特权

助记 AI

privatise = private（私人的）+ -ise（动词后缀），把公共的变成私人的，即“私有化”。

词源与构词 AI

priv-私人的+-ate形容词后缀+-ise动词后缀

源自拉丁语 privatus（私人的），经由英语 private 加后缀 -ise 构成动词。

词频与标签

当代语料词频—

BNC 词频第 10,748 位较少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。