AI加词

queer

美 kwɪr · 英 kwɪə

核心义 AI

奇怪的；酷儿（指非异性恋者）

释义 AI

adj.
  1. 1奇怪的，异常的
    strange or unusual
    There was a queer smell in the room.
    房间里有一股奇怪的气味。
  2. 2不舒服的，眩晕的
    feeling slightly ill or faint
    I felt queer after the roller coaster ride.
    坐完过山车后我感觉不舒服。
  3. 3（旧时或冒犯）同性恋的
    old-fashioned or offensive: homosexual
  4. 4酷儿的（指性取向或性别认同非主流）
    relating to sexual or gender identities that are not heterosexual or cisgender
    The university has a queer studies program.
    这所大学有一个酷儿研究项目。
n.
  1. 1（旧时或冒犯）同性恋者
    old-fashioned or offensive: a homosexual person
  2. 2酷儿（指非异性恋或非顺性别者）
    a person whose sexual orientation or gender identity is not heterosexual or cisgender
    Many young people identify as queer today.
    如今许多年轻人认同自己是酷儿。
v.
  1. 1搞糟，破坏
    to spoil or ruin something
    His bad attitude queered the deal.
    他的恶劣态度破坏了这笔交易。

例句 AI

She had a queer feeling that someone was watching her.
她有一种奇怪的感觉，觉得有人在看她。基础
The film explores queer identity in modern society.
这部电影探讨了现代社会中的酷儿身份。自然
He felt queer after eating the strange seafood.
吃了奇怪的海鲜后，他感觉不舒服。自然
The scandal queered his chances of winning the election.
丑闻破坏了他赢得选举的机会。场景

搭配 AI

queer feeling奇怪的感觉
queer theory酷儿理论
queer community酷儿群体
queer studies酷儿研究
queer the deal破坏交易

短语与习语 AI

queer as a clockwork orange非常奇怪（源自小说《发条橙》）
in queer street（旧式）处于困境，负债

语域与场景 AI

该词含义随语境变化：旧时意为“奇怪的”，现多用于指代非异性恋者，但旧用法可能带有冒犯性；在学术和LGBTQ+语境中为中性或褒义。动词用法“搞糟”较少见。

近义词辨析 AI

strange最常用，指不寻常或令人惊讶
odd指偏离正常，略带贬义
peculiar指独特或古怪
weird口语，指怪异或超自然

反义词 AI

normal指符合常规或标准
ordinary指平常、不特别
straight指异性恋者，与“酷儿”相对

易混词 AI

queen女王；发音相近，但拼写和意思不同
queerly副词，奇怪地；注意词性

常见错误 AI

✕ He is a queer person. (指同性恋，可能冒犯)
✓ He is gay. / He is a member of the LGBTQ+ community.
现代英语中，直接称人为queer可能冒犯，除非对方自我认同
✕ I feel queerly.
✓ I feel queer.
表示“不舒服”时用形容词queer，不用副词

词形变化

queered过去式 / 过去分词
queering现在分词
queers复数 / 第三人称单数
queerer比较级
queerest最高级

词族 AI

queerlyadv.奇怪地
queernessn.奇怪；酷儿性

助记 AI

queer 音似“怪儿”——怪人，引申为“奇怪的”；现代又指“酷儿”，谐音“酷儿”也好记。

词源与构词 AI

可能源自德语 quer（横斜的），16世纪进入英语，原意“奇怪的”，20世纪后期被LGBTQ+群体重新使用。

词频与标签

当代语料词频第 11,708 位较少见
BNC 词频第 12,553 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲四级六级考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。