AI加词

rasp

美 ræsp · 英 rɑːsp

核心义 AI

粗锉;刺耳声;粗声粗气地说

释义 AI

n.
  1. 1粗锉刀
    a metal tool with rough pointed parts used for shaping wood or metal
    他用粗锉刀把木头锉平。
  2. 2刺耳声
    a rough, unpleasant sound
    锯子的刺耳声让人心烦。
v.
  1. 1用粗锉刀锉
    to rub something with a rasp or rough surface
    她用锉刀锉掉了木板粗糙的边缘。
  2. 2粗声粗气地说
    to say something in a rough, unpleasant voice
    他粗声粗气地向士兵们下达命令。

例句 AI

这把金属粗锉刀用于塑形木头。基础
他的声音因愤怒而变得刺耳。自然
她用锉刀把木头锉到光滑为止。自然
老人粗声粗气地向孩子们发出警告。场景

搭配 AI

a rasp file粗锉刀
rasp off锉掉
rasp out粗声粗气地说出
a rasping voice刺耳的嗓音

句型 AI

rasp sth off sth
把某物从某物上锉掉
他锉掉了金属上的锈。
rasp out sth
粗声粗气地说出某事
她粗声粗气地抱怨。

语域与场景 AI

中性偏具体,多用于木工、金属加工等场景,或形容声音刺耳。口语中较少用,书面语中描述动作或声音。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

file更常用,指锉刀,但不如 rasp 粗糙
scrape刮擦,动作更宽泛
grate发出刺耳声,侧重声音

反义词 AI

smooth使光滑,与锉的目的相反

易混词 AI

raspberry树莓,拼写相近但词义无关
grasp抓住,理解,与 rasp 拼写相似

常见错误 AI

✕ He rasped the wood with a file.
✓ He filed the wood with a rasp.
rasp 作动词时,工具是主语或宾语,但更常用名词;动词常用 rasp sth

词形变化

rasped过去式 / 过去分词
rasping现在分词
rasps复数 / 第三人称单数

词族 AI

raspingadj.刺耳的;粗锉的
raspern.锉刀;粗声粗气的人

助记 AI

想象用粗锉刀锉木头时发出“刺啦刺啦”的刺耳声,rasp 听起来就像摩擦声。

词源与构词 AI

源自古法语 raspe,可能来自日耳曼语,原意为“刮、锉”。

词频与标签

当代语料词频第 19,721 位较少见
BNC 词频第 17,032 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。