AI加词

recalcitrant

rɪˈkælsɪtrənt

核心义 AI

顽抗的,不服从管教的

释义 AI

adj.
  1. 1顽抗的,不服从管教的
    refusing to obey authority or follow rules
    那个顽抗的学生拒绝做作业。
n.
  1. 1顽抗者,不服管教的人
    a person who resists authority or control
    老师不得不应对班上的几个顽抗者。

例句 AI

The recalcitrant child refused to sit down.
那个顽抗的孩子拒绝坐下。基础
尽管受到警告,那个不服管教的员工仍然迟到。自然
政府难以控制那些顽抗的省份。场景
顽抗的囚犯被单独监禁。场景

搭配 AI

a recalcitrant child顽抗的孩子
recalcitrant behavior顽抗的行为
recalcitrant attitude顽抗的态度
recalcitrant to discipline不服从管教
deal with recalcitrant employees应对不服管教的员工

句型 AI

be recalcitrant to sth
对某事顽抗
He was recalcitrant to all advice.
他对所有建议都顽抗不听。

语域与场景 AI

正式用语,多用于书面语,描述对权威或规则的反抗。常见于新闻、法律、教育等语境。语气偏负面。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

defiant强调公开反抗,态度鲜明
stubborn更口语化,指固执己见
unruly强调难以控制,多指人或群体
obstinate书面语,顽固不化

反义词 AI

obedient服从的,与顽抗相反
compliant顺从的,愿意配合
tractable易驾驭的,好管教

易混词 AI

recalcitrant vs. reluctantrecalcitrant 是反抗权威,reluctant 是不情愿但可能服从

常见错误 AI

✕ He is recalcitrant to do homework.
✓ He is recalcitrant about doing homework.
recalcitrant 后接 about 或 to,不接不定式

词形变化

recalcitrants复数

词族 AI

recalcitrancen.顽抗,不服从

同根词 AI

calcitrantadj.(古)踢人的;顽抗的

助记 AI

re-(回)+ calcitrant(来自拉丁语 calcitrare 踢),想象一匹马向后踢腿反抗主人——顽抗。

词源与构词 AI

re-向后,回+calcitr-踢

源自拉丁语 recalcitrare「向后踢」,由 re-(向后)+ calcitrare(踢)构成,引申为反抗。

词频与标签

当代语料词频第 17,985 位较少见
BNC 词频第 14,128 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。