recode

美 ˌriːˈkoʊd · 英 ˌriːˈkəʊd

核心义 AI

重新编码；重新编排

释义 AI

1重新编码，把…换成另一种代码
to put information into a different code or format
The technician recoded the data into a new format.
技术员把数据重新编码成新格式。
2重新编排（信息、记忆等），以不同方式处理
to rearrange or reinterpret information or memories in a different way
The therapist helped her recode her traumatic memories.
治疗师帮助她重新处理创伤记忆。

例句 AI

You need to recode the file into a readable format.

你需要把文件重新编码成可读的格式。基础

The programmer recoded the software to fix the bug.

程序员重新编写了软件代码来修复这个漏洞。自然

After the update, the system automatically recodes all user passwords.

更新后，系统会自动重新编码所有用户密码。场景

She recoded her childhood memories in a more positive light.

她以更积极的视角重新解读了童年的记忆。场景

搭配 AI

recode data重新编码数据

recode a file重新编码文件

recode information重新编码信息

recode memories重新处理记忆

recode into a different format重新编码成不同格式

句型 AI

recode sth into sth

把…重新编码成…

We recoded the audio into a compressed format.

我们把音频重新编码成压缩格式。

语域与场景 AI

中性偏技术，常见于计算机、数据处理和心理学语境。口语中不常用，正式场合和书面语中可见。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

re-encode更强调编码过程，与 recode 意思相近

convert泛指转换格式或形式，不限于编码

reinterpret侧重重新解读，常用于记忆或信息

反义词 AI

decode将编码还原为原始形式，与 recode 方向相反

易混词 AI

decode解码，与 recode 方向相反，注意前缀 de- 和 re-

encode编码，recode 是在 encode 基础上再加 re-

常见错误 AI

✕ ~~recode the code~~

✓ recode the data / recode the file

recode 后接对象，不接 code 本身

词形变化

recoded过去式 / 过去分词

recoding现在分词

词族 AI

recodingn.重新编码

recodedadj.已重新编码的

同根词 AI

coden./v.代码；编码

encodev.编码

decodev.解码

助记 AI

re-（再次）+ code（编码）→ 再次编码，即重新编码。

词源与构词 AI

re-再次+code编码

来自 re-（再次）+ code（编码），20世纪中期开始用于计算机领域。

词频与标签

当代语料词频第 28,587 位少见

BNC 词频—

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。