reignite

ˌriːɪɡˈnaɪt

核心义 AI

重新点燃；重新激起

释义 AI

1重新点燃（火、火焰）
to make something start burning again
The wind reignited the dying embers.
风重新点燃了即将熄灭的余烬。
2重新激起（感情、争论、兴趣等）
to make a feeling, argument, or interest start again
The scandal reignited public anger.
这起丑闻重新激起了公众的愤怒。

例句 AI

The fire was reignited by the strong wind.

大火被强风重新点燃。基础

The article reignited the debate about education.

这篇文章重新引发了关于教育的辩论。自然

Her passion for music was reignited after years of neglect.

多年忽视后，她对音乐的热情被重新点燃。场景

搭配 AI

reignite a fire重新点燃火

reignite a debate重新引发辩论

reignite passion重新激起热情

reignite conflict重新激起冲突

reignite interest重新激发兴趣

语域与场景 AI

中性偏书面，常用于新闻和正式语境，描述重新引发争论、冲突或热情。口语中较少用，更常说“start again”或“rekindle”。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

rekindle更常用于感情或兴趣，语气较温和

relight更具体指重新点火，如蜡烛或炉子

revive强调恢复活力或存在，不限于火

反义词 AI

extinguish扑灭，使熄灭

quench熄灭（火），也指抑制（欲望）

易混词 AI

ignite点燃，开始燃烧；reignite 是重新点燃

rekindle意思相近，但 rekindle 更常用于抽象事物

常见错误 AI

✕ ~~reignite the fire again~~

✓ reignite the fire

reignite 已含“再”的意思，不与 again 连用

词形变化

reignited过去式 / 过去分词

reigniting现在分词

reignites第三人称单数

词族 AI

reignitionn.再点火，重新点燃

同根词 AI

ignitev.点燃，着火

ignitionn.点火，点燃

助记 AI

re-（再）+ ignite（点燃）→ 再次点燃，引申为重新激起。

词源与构词 AI

re-再，又+ign-火

来自 re-（再）+ ignite（点燃），ignite 源自拉丁语 ignire（使燃烧），与 ignis（火）有关。

词频与标签

当代语料词频第 22,943 位少见

BNC 词频—

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。