AI加词

resurface

美 ˌriːˈsɜːrfɪs · 英 ˌriːˈsɜːfɪs

核心义 AI

重新露面；重铺表面

释义 AI

v.
  1. 1重新出现，再次露面
    to appear again after being hidden or absent
    The old problem resurfaced during the meeting.
    那个老问题在会议期间再次出现。
  2. 2重铺（路面等）表面
    to put a new surface on a road, etc.
    The city plans to resurface the main road next month.
    市政府计划下个月重铺主干道。

例句 AI

The submarine resurfaced after an hour.
潜艇一小时后重新浮出水面。基础
The issue resurfaced in the latest report.
这个问题在最新报告中再次出现。自然
They had to resurface the tennis court because it was damaged.
他们不得不重铺网球场，因为它损坏了。自然
After years of silence, the singer resurfaced with a new album.
沉寂多年后，这位歌手带着新专辑重新露面。场景

搭配 AI

resurface a road重铺路面
resurface a court重铺球场
resurface again再次出现
resurface in在……中重新出现

语域与场景 AI

中性，可用于口语和书面语。表示“重新出现”时，常用于问题、记忆、话题等抽象事物；表示“重铺表面”时，多用于道路、球场等具体物体。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

reappear更通用，指再次出现，不限于表面
re-emerge强调从隐藏状态重新出现，较正式

反义词 AI

disappear消失，与“重新出现”相反
vanish突然消失，强调彻底不见

易混词 AI

resurface本词，注意与“re-surface”同义
surface作动词时指“浮出水面”或“使表面化”，加 re- 表示再次

常见错误 AI

✕ The problem resurfaced again.
✓ The problem resurfaced.
resurface 本身含“再次”之意，不与 again 连用

词形变化

resurfaced过去式 / 过去分词
resurfacing现在分词
resurfaces复数 / 第三人称单数

词族 AI

resurfacingn.重铺表面；重新露面

同根词 AI

surfacen./v.表面；浮出水面

助记 AI

re-（再次）+ surface（表面）→ 再次浮到表面 → 重新露面；给路面再铺一层表面 → 重铺路面。

词源与构词 AI

re-再次+surface表面

由前缀 re-（再次）加 surface（表面）构成，最早指“重新浮出水面”，后引申为“重新出现”和“重铺表面”。

词频与标签

当代语料词频第 14,009 位较少见
BNC 词频第 15,258 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。