AI加词

sarcastic

美 sɑːrˈkæstɪk · 英 sɑːˈkæstɪk

核心义 AI

讽刺的，挖苦的

释义 AI

adj.
  1. 1讽刺的，挖苦的（指言语或态度）
    using words to say the opposite of what you mean, in order to mock or hurt someone
    She made a sarcastic comment about my new haircut.
    她对我新发型说了句挖苦的话。
  2. 2（人）爱讽刺的，尖刻的
    tending to use sarcasm; mocking and unkind
    He's always sarcastic when he's in a bad mood.
    他心情不好时总是爱挖苦人。

例句 AI

Don't be sarcastic with me.
别对我冷嘲热讽。基础
His sarcastic tone made everyone uncomfortable.
他讽刺的语气让大家都不舒服。自然
She gave a sarcastic laugh and walked away.
她讥讽地笑了笑，走开了。自然
The review was full of sarcastic remarks about the acting.
这篇评论充满了对表演的讽刺性评论。场景

搭配 AI

a sarcastic remark / comment讽刺的评论
a sarcastic tone / voice讽刺的语气
sarcastic humor挖苦式的幽默
be sarcastic about sth对某事进行讽刺

句型 AI

be sarcastic about sth
对某事冷嘲热讽
He was sarcastic about my cooking.
他讽刺我的厨艺。

语域与场景 AI

中性偏贬义，常用于日常对话、文学和影视中，形容言语带刺。英美用法无差别。比 ironic 更直接，强调挖苦、伤人。

近义词辨析 AI

ironic更强调反讽，不一定带恶意
sardonic更冷嘲、轻蔑，带愤世嫉俗
mocking强调嘲笑、模仿
cynical愤世嫉俗的，怀疑他人动机

反义词 AI

sincere真诚的，与讽刺的虚假相反
complimentary赞美的，与挖苦相对

易混词 AI

sarcasm名词，讽刺（言语）；sarcastic 是形容词
sarcastically副词，讽刺地

常见错误 AI

✕ He is sarcastic to me.
✓ He is sarcastic with me.
表示“对某人讽刺”用 with

词族 AI

sarcasmn.讽刺，挖苦
sarcasticallyadv.讽刺地

助记 AI

sarc- 来自希腊语“撕肉”，想象用言语像撕肉一样伤人——讽刺的。

词源与构词 AI

sarc-肉+-astic形容词后缀

源自希腊语 sarkazein（撕肉），后指咬嘴唇说话，引申为讽刺。

词频与标签

当代语料词频第 13,030 位较少见
BNC 词频第 14,939 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲考研托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇考研词汇托福词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。