shaggy

ˈʃæɡi

核心义 AI

毛发蓬乱的；粗浓杂乱的

释义 AI

adj.

1（毛发）蓬乱的，粗浓的
having long, messy, and rough hair or fur
He has a shaggy beard.
他留着蓬乱的胡子。
2（草地、草木）茂密杂乱的
covered with rough, untidy grass or plants
The shaggy lawn needed mowing.
那片杂草丛生的草坪需要修剪了。

例句 AI

The dog has a shaggy coat.

这只狗有一身蓬乱的毛发。基础

He looked like a shaggy bear with his long hair and beard.

他留着长发和胡子，看起来像一只毛茸茸的熊。自然

The shaggy grass grew wild along the abandoned path.

废弃的小路旁长满了杂乱的野草。场景

搭配 AI

shaggy hair蓬乱的头发

shaggy beard蓬乱的胡子

shaggy dog长毛狗

shaggy coat（动物）粗毛

shaggy lawn杂草丛生的草坪

短语与习语 AI

shaggy dog story冗长而无聊的玩笑故事

语域与场景 AI

中性偏口语，常用来形容人或动物的毛发、胡须等，也可形容草地、植被。无英美差异。

近义词辨析 AI

hairy多毛的，中性描述，不强调乱

unkempt（头发、外表）不整洁的，更正式

bushy（毛发）浓密的，强调密而不一定乱

反义词 AI

neat整洁的，反义是整齐

tidy整齐的，反义是凌乱

易混词 AI

shabby破旧的，褴褛的；拼写相近，但指衣服或外表破旧

常见错误 AI

✕ ~~He has a shaggy hair.~~

✓ He has shaggy hair.

hair 不可数，不加 a

词族 AI

shaggilyadv.蓬乱地

shagginessn.蓬乱

助记 AI

shaggy 像 shag（粗毛）+ -y（形容词后缀），想象一只毛茸茸、乱蓬蓬的狗。

词源与构词 AI

shag粗毛+-y形容词后缀

可能源自古英语 sceacga '粗糙的毛发'，与 shake 相关，指乱蓬蓬的样子。

词频与标签

当代语料词频第 14,385 位较少见

BNC 词频第 16,386 位较少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。