AI加词

soapy

美 ˈsoʊpi · 英 ˈsəʊpi

核心义 AI

涂着肥皂的；谄媚的，圆滑的

释义 AI

adj.
  1. 1涂着肥皂的，含肥皂的
    covered with soap or containing soap
    She washed her hands in soapy water.
    她用肥皂水洗手。
  2. 2谄媚的，圆滑的（令人不悦）
    too polite and friendly in a way that is not sincere
    His soapy compliments made everyone uncomfortable.
    他谄媚的恭维让所有人都不舒服。

例句 AI

The floor was soapy and slippery.
地板上有肥皂，很滑。基础
He gave her a soapy smile that she didn't trust.
他给了她一个谄媚的微笑，她并不信任。自然
After washing the dishes, the sink was full of soapy bubbles.
洗完盘子后，水槽里满是肥皂泡。自然
The salesman's soapy manner made me suspect he was hiding something.
那个销售员圆滑的态度让我怀疑他隐瞒了什么。场景

搭配 AI

soapy water肥皂水
soapy taste肥皂味
soapy compliments谄媚的恭维
soapy smile谄媚的微笑

语域与场景 AI

中性偏口语，日常用于描述肥皂的触感或味道；形容人时带贬义，指过分讨好、不真诚。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

slippery滑的，也可形容人不可靠
suave圆滑的，但偏褒义
ingratiating讨好的，更正式

反义词 AI

dry干的，无肥皂的
sincere真诚的，与谄媚相对

常见错误 AI

✕ soapy water is dangerous to drink.
✓ Soapy water is not safe to drink.
表达“不能喝”用 not safe，避免中式英语。

词族 AI

soapn.肥皂
soapinessn.肥皂性质；谄媚

助记 AI

soap（肥皂）+ y（形容词后缀）→ 像肥皂的；肥皂滑溜溜的，引申为“圆滑的”。

词源与构词 AI

soap肥皂+-y形容词后缀，表示“有…性质的”

来自 soap（肥皂）+ -y（形容词后缀），本义“像肥皂的”，后引申出“谄媚的”含义。

词频与标签

当代语料词频第 18,349 位较少见
BNC 词频第 19,914 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。