soundbite

ˈsaʊndbaɪt

核心义 AI

（新闻中政客等的）简短引述，原话片段

1（尤指政治新闻中引用的）简短讲话片段
a short sentence or phrase said by a politician or other public figure that is broadcast on news programs
The politician's soundbite was repeated on every news channel.
那位政客的简短讲话片段在每个新闻频道上反复播放。

采访被剪成了一段10秒钟的简短片段。基础

政客们常常用简短引语说话以获取媒体报道。自然

竞选活动依靠朗朗上口的简短引语而非详细政策。场景

a soundbite from the speech演讲中的简短片段

political soundbites政治简短引语

a catchy soundbite朗朗上口的简短引语

reduce to soundbites压缩成简短片段

中性偏正式，常见于新闻、媒体和政治语境。多用于描述政客或公众人物的简短发言，常带有“肤浅、缺乏深度”的隐含意味。英美用法无差别。

quote泛指引用的话，不限于新闻片段

clip指音频或视频片段，不一定是讲话

soundtrack电影或节目的配乐，与 soundbite 拼写相近但意义不同

✕ ~~sound bite~~

✓ soundbite

现代英语中通常写成一个词，虽然原为两个词。

soundbites复数

sound（声音）+ bite（咬）→ 从讲话中“咬”下来的一小段声音，即简短引语。

sound声音+bite咬，一小口

源自 sound（声音）+ bite（咬），比喻从讲话中截取的一小段，20世纪80年代开始流行。

当代语料词频第 17,563 位较少见

BNC 词频—

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。