spillover

美 ˈspɪlˌoʊvər · 英 ˈspɪlˌəʊvə

核心义 AI

溢出；外溢；附带影响

释义 AI

1溢出，溢出物
an amount of liquid or other substance that flows over the edge of a container
The spillover from the tank flooded the floor.
水箱溢出的液体淹没了地板。
2（人口、活动等的）外溢，扩散
the spread of people or activities from one area into another
The city's growth has caused a spillover into the suburbs.
城市的发展导致人口向郊区外溢。
3（事件的）附带影响，间接影响
an indirect effect that spreads from one situation to another
The economic crisis had a spillover effect on neighboring countries.
经济危机对邻国产生了连带影响。

例句 AI

The spillover from the cup stained the table.

杯子溢出的液体弄脏了桌子。基础

The success of the product created a spillover in related industries.

该产品的成功带动了相关产业的溢出效应。自然

Violence in the capital could have a spillover effect on the whole region.

首都的暴力事件可能对整个地区产生外溢影响。场景

The spillover of tourists from the beach town has boosted the local economy.

海滨小镇游客的外溢促进了当地经济。场景

搭配 AI

spillover effect溢出效应，附带影响

spillover from sth从某处溢出的东西或影响

spillover of population人口外溢

spillover into外溢到…

negative/positive spillover负面/正面溢出效应

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于经济、社会、环境等领域的讨论，如“spillover effect”（溢出效应）。口语中较少使用，更常说“overflow”表示液体溢出。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

overflow更侧重液体溢出，也可指数量过多

overspill英式英语，常指人口外溢

side effect指附带影响，但多用于药物或行动的副作用

易混词 AI

spill动词或名词，指洒出、溢出，而spillover是名词，指溢出物或影响

常见错误 AI

✕ ~~The spillover of water was caused by the broken pipe.~~

✓ The overflow of water was caused by the broken pipe.

液体溢出更常用overflow，spillover多用于抽象影响。

词形变化

spillovers复数 / 第三人称单数

词族 AI

spillv.洒出，溢出

spillovern.溢出，外溢

助记 AI

spill（洒出）+ over（越过）→ 洒出来越过边缘，引申为溢出效应。

词源与构词 AI

spill洒出+over越过

由动词短语spill over（溢出）演变而来，19世纪起用作名词。

词频与标签

当代语料词频第 21,431 位少见

BNC 词频第 29,952 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。