AI加词

squatter

美 ˈskwɑːtər · 英 ˈskwɒtə

核心义 AI

擅自占用空屋或土地的人;蹲坐的人

释义 AI

n.
  1. 1擅自占用空屋或土地的人
    someone who lives in an empty building or on land without permission
    擅自占用者被从废弃房屋中驱逐出去。
  2. 2蹲着的人;蹲坐的人
    a person who is squatting
    The squatter rested on his heels.
    那个蹲着的人脚跟落地休息。
vi.
  1. 1涉水而过
    to wade through water

例句 AI

擅自占用者占据了那栋空楼数月。基础
警察将擅自占用者从私人地产上赶走。自然
擅自占用者在主张土地权利时常常面临法律挑战。场景

搭配 AI

squatters' rights擅自占用者权利(指长期占用可取得所有权)
evict squatters驱逐擅自占用者
a squatter settlement擅自占用者的定居点

语域与场景 AI

中性偏法律/新闻用语,常用于描述非法占用房产或土地的人。口语中较少使用,更常说“someone living illegally in a building”。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

occupier更中性,指占用者,不一定非法
trespasser强调非法侵入,但不一定居住

反义词 AI

owner合法拥有者,与擅自占用者相对
tenant合法租户,有租赁协议

易混词 AI

squat动词/名词,蹲坐;squatter 是其派生名词
squad小队,拼写相近但意义无关

常见错误 AI

✕ The squatter was arrested for stealing.
✓ The squatter was arrested for trespassing.
squatter 的罪行是非法占用,不是偷窃

词形变化

squatters复数

词族 AI

squatv.蹲坐;擅自占用
squattingn.擅自占用行为

助记 AI

squat(蹲)+ -er(人):蹲在空屋里不走的人——擅自占用者。

词源与构词 AI

squat蹲坐+-er表示人

来自动词 squat(蹲坐),可能源自古法语 esquatir(压扁),后引申为蹲下,再引申为擅自占用土地。

词频与标签

当代语料词频第 14,370 位较少见
BNC 词频第 15,222 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。