AI加词

trespasser

美 ˈtrɛspæsər · 英 ˈtrespəsə

核心义 AI

非法侵入者；擅自进入他人土地或房屋的人

释义 AI

n.
  1. 1非法侵入者，擅自进入者
    a person who enters someone else's land or property without permission
    The farmer called the police on the trespassers.
    农夫报警抓那些擅自闯入的人。

例句 AI

Trespassers will be prosecuted.
非法侵入者将被起诉。基础
The sign warned trespassers to stay off the private beach.
标志警告擅自闯入者不要进入私人海滩。自然
The security guard escorted the trespassers off the construction site.
保安把非法闯入者带离了建筑工地。场景

搭配 AI

a trespasser on private property私人土地上的非法侵入者
trespassers will be prosecuted非法侵入者将被起诉（警示语）
warn off trespassers警告非法侵入者离开
deal with trespassers处理非法侵入者

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于法律、警示语和新闻报道中。口语中较少使用，更常说 intruder 或 unwelcome visitor。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

intruder更通用，指未经允许进入的人，不限于土地
invader指入侵者，通常带有武力或敌对意味
squatter指擅自占用空置建筑或土地的人，常指长期居住

反义词 AI

owner土地或财产的所有者，与侵入者相对
guest被邀请的人，与未经许可进入相反

易混词 AI

trespasstrespasser 是名词，指人；trespass 是动词或名词，指行为

常见错误 AI

✕ He is a trespasser of the building.
✓ He is a trespasser in the building.
表示在某地侵入者，介词用 in，不用 of

词形变化

trespassers复数

词族 AI

trespassv.非法侵入；侵犯
trespassingn.非法侵入行为

助记 AI

tres（穿过）+ pass（通过）+ er（人）：未经允许穿过别人的地盘的人——非法侵入者。

词源与构词 AI

tres-穿过+pass通过+-er人

来自古法语 trespas（越过），源自拉丁语 transpassare（穿过），后指非法进入他人土地。

词频与标签

当代语料词频第 24,874 位少见
BNC 词频第 16,626 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲托福

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。