AI加词

staccato

美 stəˈkɑːtoʊ · 英 stəˈkætəʊ

核心义 AI

断奏的；断续的，不连贯的

释义 AI

adj.
  1. 1（音乐）断奏的，断音的
    with each note played separately and sharply
    The piece is marked staccato.
    这首乐曲标有断奏记号。
  2. 2断续的，不连贯的
    consisting of short, separate parts; not smooth or continuous
    She spoke in short staccato sentences.
    她用简短断续的句子说话。
adv.
  1. 1断奏地，断续地
    in a way that separates notes or sounds sharply
    The notes were played staccato.
    这些音符被断奏演奏。
n.
  1. 1断奏；不连贯的东西
    a style of playing music with short, sharp notes; something that is disconnected

例句 AI

The trumpet played a staccato rhythm.
小号吹奏出断奏的节奏。基础
Her staccato laugh was unmistakable.
她那断断续续的笑声一听就能认出来。自然
The sound of gunfire was staccato and sharp.
枪声断断续续，尖锐刺耳。自然
He gave a staccato account of the incident, pausing after every word.
他断断续续地讲述那件事，每说一个词就停顿一下。场景

搭配 AI

staccato notes断奏音符
staccato rhythm断奏节奏
staccato style断奏风格
staccato speech断断续续的讲话
play staccato断奏演奏

语域与场景 AI

源自音乐术语，正式且专业。在音乐语境中描述演奏技法；引申义形容说话或声音断续、不连贯。日常口语中较少使用，多用于书面或专业描述。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

disconnected强调不连贯，更通用
abrupt强调突然、生硬
jerky强调不平稳、颠簸

反义词 AI

legato音乐术语，指连贯流畅的演奏
smooth强调流畅、连续
continuous强调不间断

易混词 AI

staccato vs. legatostaccato 是断奏，legato 是连奏，音乐中相反

助记 AI

staccato 听起来像“断开的”，想象音符被一个个“咔嗒”断开，就是断奏。

词源与构词 AI

源自意大利语 staccato，意为“分开的、断开的”，是 staccare 的过去分词，staccare 意为“分开”。

词频与标签

当代语料词频第 18,265 位较少见
BNC 词频第 21,794 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。