AI加词

disconnect

ˌdɪskəˈnekt

核心义 AI

断开,切断(连接)

释义 AI

v.
  1. 1断开(设备、电源等),切断(连接)
    to stop the supply of power, water, etc. or to separate something from a system
    请把打印机从电脑上断开。
  2. 2使(人)失去联系,使分离
    to make someone stop feeling connected to something or someone
    He felt disconnected from his old friends.
    他感到与老朋友失去了联系。
  3. 3(电话)挂断,断线
    to end a phone call or internet connection
    We were disconnected in the middle of the call.
    我们通话中途断线了。

例句 AI

Disconnect the cable before you move the TV.
移动电视前先拔掉电缆。基础
The internet connection keeps disconnecting.
网络连接一直断。自然
在国外生活多年后,她感到与自己的文化脱节了。自然
为了节能,不使用时请断开电器电源。场景

搭配 AI

disconnect the power切断电源
disconnect the phone挂断电话
disconnect from reality与现实脱节
feel disconnected from感到与…脱节
disconnect the cable拔掉电缆

短语与习语 AI

disconnect from与…断开连接;脱离

句型 AI

disconnect sth from sth
把某物从某物上断开
把显示器从电脑上断开。
be disconnected from sth
与某物断开;与…脱节
Many people feel disconnected from nature.
许多人感到与自然脱节。

语域与场景 AI

中性,常用于技术、日常和心理学语境。美式英语中常指切断电源或网络连接,英式英语也类似。口语中可说“disconnect”表示“挂断电话”或“断开连接”。

近义词辨析 AI

detach强调物理上拆开,不涉及系统或服务
sever更正式,指切断联系或连接,语气更强
unplug特指拔掉电源插头

反义词 AI

connect直接反义,表示连接
attach表示附上、连接

易混词 AI

disconnect本词,指断开连接
unconnect不常用,非标准词,应避免使用

常见错误 AI

✕ disconnect the light
✓ turn off the light
disconnect 指断开电源连接,开关灯用 turn on/off
✕ I disconnected the meeting.
✓ I left the meeting.
disconnect 不用于退出会议,可说 leave

词形变化

disconnected过去式 / 过去分词
disconnecting现在分词
disconnects第三人称单数

词族 AI

disconnectedadj.断开的;脱节的
disconnectionn.断开;分离

同根词 AI

connectv.连接
connectionn.连接;联系
connectiveadj.连接的

助记 AI

dis-(分开)+ connect(连接)→ 把连接分开,即“断开”。

词源与构词 AI

dis-分开,不+connect连接

来自拉丁语 dis-(分开)+ connectere(连接),意为“使不连接”。

词频与标签

当代语料词频第 8,173 位较少见
BNC 词频第 11,279 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲托福

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。